Schauer
ливень
сильный кратковременный дождь
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Schauer лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Schauer с переводом на русский
Примеры использования Schauer
После обеда прошёл короткий ливень.
Am Nachmittag kam ein kurzer Schauer.
Мы ждали ливня под крышей.
Wir warteten unter dem Dach auf den Schauer.
Учить по теме
Schauer относится к теме «Типы погоды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Schauer
В чём разница между Schauer / Regenschauer / Platzregen / Gewitterschauer / Dusche / Brause
Кратковременный дождевой ливень; подчеркнута именно непродолжительность и внезапность.
По дороге домой нас застал кратковременный дождевой ливень.
Сильный, проливной дождь; обычно очень интенсивный, но не обязательно долгий.
Проливной дождь за несколько минут намочил улицы.
Ливень во время грозы; есть связь с грозовой погодой и обычно с сильными осадками.
Во второй половине дня начался грозовой ливень с громом и молнией.
Душ; в повседневной речи это способ мыться, а не погодное явление.
После спорта я принимаю холодный душ.
Разговорное слово для душа или лейки/насадки; звучит более бытово и местами регионально.
Ванная душевая лейка работает не совсем правильно.
Душевая ванна, душ; обычно более старомодно или технически, чем просто Dusche.
В номере отеля был только душ, а не ванна.
Осадки вообще: дождь, снег, град; это научное и общее понятие, не конкретный ливень.
На завтра прогнозируются осадки.
Дождь в целом; самое общее слово без оттенка кратковременности или силы.
Дождь прекратился только вечером.
Гроза; означает явление с громом и молнией, дождь может быть, но не обязателен.
Гроза прошла над городом поздним вечером.
Сильнейший ливень, как будто «разверзлись небеса»; очень образно и эмоционально.
Внезапно начался сильнейший ливень, и мы укрылись под крышей.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Schauer
Как читается Schauer и что значит это слово
Schauer по-немецки - ливень. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Schauer
/ˈʃaʊ̯ɐ/
Schauer перевод
ливень
Schauer примеры
Am Nachmittag kam ein kurzer Schauer.
Schauer транскрипция
/ˈʃaʊ̯ɐ/
Вопросы по слову
Schauer перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Schauer (ливень) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Schauer значение: что значит слово?
ein kurzer, heftiger Regen
Schauer произношение: как произносится слово?
Schauer произносится как /ˈʃaʊ̯ɐ/.
Schauer определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Am Nachmittag kam ein kurzer Schauer. Перевод: После обеда прошёл короткий ливень.
Schauer относится к теме Типы погоды?
Да, Schauer (ливень) можно учить в теме Типы погоды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Schauer относится к теме Погода и времена года?
Да, Schauer (ливень) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.