Сеанс — перевод, произношение и примеры
сеанс
официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать сеанс
тренировочный сеанс
учебный сеанс
рабочая сессия
практическое занятие
сеанс записи
Примеры использования сеанс
The doctor had a long session with the patient.
У врача был долгий сеанс с пациентом.
We booked a training session for Friday.
Мы забронировали сеанс обучения на пятницу.
Похожие слова
официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие
Ограниченный по времени официальный или организованный отрезок действия; чаще о показе, лечении, связи или работе техники.
Официальный период работы, экзаменов или заседаний; чаще в учебе, парламенте, науке.
Официальное собрание для обсуждения и принятия решений; акцент на деловом или административном характере.
Рабочая встреча для обсуждения задач и координации; обычно меньше по формальности, чем заседание.
Проверь себя
Учить по теме
сеанс относится к теме «Top 2500, Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы сеанс
В чём разница между сеанс / сессия / заседание / совещание / сеанс связи
официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие
Собрание начинается в девять часов.
Die Sitzung beginnt um neun Uhr.
Ограниченный по времени официальный или организованный отрезок действия; чаще о показе, лечении, связи или работе техники.
У нас сегодня вечерний сеанс в кино.
We have an evening session at the cinema today.
Официальный период работы, экзаменов или заседаний; чаще в учебе, парламенте, науке.
У студентов началась зимняя сессия.
The students' winter session has begun.
Официальное собрание для обсуждения и принятия решений; акцент на деловом или административном характере.
Заседание комиссии начнётся в три часа.
The commission session will begin at three o'clock.
Рабочая встреча для обсуждения задач и координации; обычно меньше по формальности, чем заседание.
После обеда у нас совещание с руководством.
We have a meeting with management after lunch.
Ограниченный по времени период связи или передачи данных; используется в техническом и телекоммуникационном контексте.
Сеанс связи с орбитальной станцией прошёл успешно.
The communication session with the orbital station was successful.
Отдельный этап соревнования, переговоров или обсуждения; подчёркивает повторяемость или очередность.
Во втором раунде переговоров стороны нашли компромисс.
In the second round of negotiations, the sides found a compromise.
Отдельная стадия процесса или работы; более общее слово, чем сеанс, не обязательно связано с фиксированным временем.
Следующий этап проекта начнётся в мае.
The next stage of the project will begin in May.
Более широкое слово для отрезка времени; не обязательно официальный или организованный.
Это был важный период в его жизни.
It was an important period in his life.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
сеанс с переводом на английский
Почему лучше учить сеанс в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для сеанс
Как читается сеанс и что значит это слово
сеанс по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается сеанс
[sʲɪˈans]
сеанс примеры
Die Sitzung beginnt um neun Uhr.
сеанс транскрипция
[sʲɪˈans]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
сеанс значение: что значит слово?
официально назначенный период, когда проходит какое-то мероприятие или занятие
сеанс произношение: как произносится слово?
сеанс произносится как [sʲɪˈans].
сеанс определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Sitzung beginnt um neun Uhr. Перевод: Собрание начинается в девять часов.
сеанс относится к теме Programming?
Да, сеанс можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
сеанс относится к теме Professional English?
Да, сеанс можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.