«серьёзно» по-английски — seriously
серьёзно
серьёзно, принимая что-то всерьёз и внимательно
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать seriously
серьёзно холодный
серьёзно жаркий
серьёзно штормовой
серьёзно облачный
серьёзно ветреный
Примеры использования seriously
Нужно серьёзно отнестись к предупреждениям о наводнении и собрать сумку с вещами на случай эвакуации.
We should take the flood warnings seriously and pack an emergency bag.
Шторм серьёзно опасен — оставайтесь в доме, пока он не утихнет.
The storm is seriously dangerous; stay inside until it passes.
Похожие слова
основное значение «всерьёз», также используется как усилитель
формально, с оттенком серьёзной опасности или тяжести
фраза-идиома: «всерьёз, не шутя», часто о действии или усилии
как усилитель — «действительно», иногда выражает удивление
«честно», подчёркивает искренность или правдивость
Проверь себя
Учить по теме
seriously относится к теме «Природные явления». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы seriously
В чём разница между seriously / gravely / in earnest / really / honestly / earnestly
основное значение «всерьёз», также используется как усилитель
Ты серьёзно?
Are you serious?
формально, с оттенком серьёзной опасности или тяжести
После аварии он был тяжело болен.
He was gravely ill after the accident.
фраза-идиома: «всерьёз, не шутя», часто о действии или усилии
После собрания они начали работать всерьёз.
They started working in earnest after the meeting.
Мне это действительно нравится.
I really like that idea.
Честно, я его не видел.
Honestly, I didn't see him.
искренне и серьёзно, с убеждённостью
Она говорила серьёзно и искренне о необходимости перемен.
She spoke earnestly about the need for change.
торжественно и серьёзно, формальная окраска
Он торжественно поклялся говорить правду.
He solemnly swore to tell the truth.
разговорное: «правда», «на самом деле», вопрос о подлинности
Ты правда?
Are you for real?
разговорное: «не шучу», «серьёзно?»; может быть иронично
Да ладно — это потрясающе!
No kidding — that's amazing!
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
seriously с переводом на русский
Почему лучше учить seriously в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для seriously
Списки
Как читается seriously и что значит это слово
seriously по-английски - серьёзно. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается seriously
/ˈsɪəriəsli/
seriously перевод
серьёзно
seriously примеры
We should take the flood warnings seriously and pack an emergency bag.
seriously транскрипция
/ˈsɪəriəsli/, /ˈsɪriəsli/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница seriously и really: в чем разница?
Разница между seriously и really объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
seriously значение: что значит слово?
in a serious way
seriously произношение: как произносится слово?
seriously произносится как /ˈsɪəriəsli/.
seriously определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
We should take the flood warnings seriously and pack an emergency bag. Перевод: Нужно серьёзно отнестись к предупреждениям о наводнении и собрать сумку с вещами на случай эвакуации.
seriously относится к теме Природные явления?
Да, seriously (серьёзно) можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
seriously относится к теме Погода и времена года?
Да, seriously (серьёзно) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.