Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается · UK/US

Sicher — перевод, произношение и примеры

sicher
[ˈzɪçɐ]

надёжный

🇩🇪 German
[ˈzɪçɐ]
🇷🇺 Russian
[nɐˈdʲoʐnɨj]
Что означает sicher

защищённый от угроз и безопасный

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechПрилагательное
Произношение[ˈzɪçɐ]
CEFRB2
Насколько важное словочасто встречается
secure

Когда использовать sicher

secure room

sicheres Zimmer

secure access

sicherer Zugang

secure storage

sichere Aufbewahrung

secure connection

sichere Verbindung

secure system

sicheres System

Примеры использования sicher

🇮🇹Italian🇩🇪German

Dieses Haus ist sicher für Kinder.

🇮🇹Italian🇩🇪German

Ich fühle mich hier sicher.

Похожие слова

sicher

Подразумевает, что что-то находится под защитой или ограждено от внешних опасностей.

verlässlich

Означает, что кто-то или что-то заслуживает доверия и обычно работает или действует без сбоев.

gewiss

В основном значит «несомненный», «точный», а не «защищённый»; связано с уверенностью, а не с безопасностью.

Проверь себя

надёжный → ?
Учить sicher бесплатно
sicher - надёжный
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «В отеле»

Учить по теме

sicher относится к теме «В отеле». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

sicherнадёжный
Dusche-
Aufzug-
Handtuch-
Fernseher-
Aussicht-
Frühstück-

Синонимы sicher

Разбор похожих слов

В чём разница между sicher / verlässlich / gewiss

🇩🇪German
sicher

Подразумевает, что что-то находится под защитой или ограждено от внешних опасностей.

B2Often

Ценности защищены в сейфе отеля.

Die Wertsachen sind im Hotelsafe geschützt.

🇩🇪German

Означает, что кто-то или что-то заслуживает доверия и обычно работает или действует без сбоев.

B2Very Often

Персонал отеля очень надёжный и быстро помогает.

Das Hotelpersonal ist sehr verlässlich und hilft schnell weiter.

G
🇩🇪German
gewiss

В основном значит «несомненный», «точный», а не «защищённый»; связано с уверенностью, а не с безопасностью.

B2Very Often

Несомненно, что номер освободится к завтрашнему дню.

Es ist gewiss, dass das Zimmer bis morgen frei wird.

В чем разница?

sicher с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить sicher в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для sicher

Как читается sicher и что значит это слово

sicher по-немецки - надёжный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается sicher

[ˈzɪçɐ]

sicher перевод

надёжный

sicher примеры

Dieses Haus ist sicher für Kinder.

sicher транскрипция

[ˈzɪçɐ]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

разница sicher и verlässlich: какое слово выбрать?

Смотрите значение sicher, перевод, примеры и отличие от verlässlich. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.

sicher значение: что значит слово?

vor Gefahren geschützt; sicher

sicher произношение: как произносится слово?

sicher произносится как [ˈzɪçɐ].

sicher определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Dieses Haus ist sicher für Kinder. Перевод: Этот дом безопасен для детей.

sicher относится к теме В отеле?

Да, sicher (надёжный) можно учить в теме В отеле. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sicher относится к теме Путешествия и отдых?

Да, sicher (надёжный) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

sicher — перевод, примеры и разница с verlässlich (надёжный) | Vastnylanguages