«решение» по-английски — ruling
решение
официальное судебное решение по делу
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать ruling
судебное решение
окончательное решение
правящая партия
вынесенное решение
руководящий орган
Примеры использования ruling
Судебное решение положило конец долгому спору.
The court's ruling ended the long dispute.
Мы были рады этому решению.
We were relieved by the ruling.
Похожие слова
решение — официальное судебное решение по делу
официальное юридическое решение; общее слово
вердикт; окончательное решение суда после разбирательства
судебное решение; также может означать суждение или мнение
решение; более общее слово, не только юридическое
Проверь себя
Учить по теме
ruling относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ruling
В чём разница между ruling / verdict / judgment / decision / court ruling
решение — официальное судебное решение по делу
Судебное решение положило конец долгому спору.
The court's ruling ended the long dispute.
официальное юридическое решение; общее слово
Суд вынес решение по делу.
The court issued a ruling on the case.
вердикт; окончательное решение суда после разбирательства
Присяжные вынесли обвинительный вердикт.
The jury returned a guilty verdict.
судебное решение; также может означать суждение или мнение
Судья вынес решение в пользу истца.
The judge entered judgment in favor of the plaintiff.
решение; более общее слово, не только юридическое
Комитет принял решение вчера.
The committee made a decision yesterday.
решение суда; более конкретно, чем просто ruling
Решение суда было обжаловано.
The court ruling was challenged on appeal.
юридическое решение; подчеркивает правовой контекст
Юридическое решение создало важный прецедент.
The legal ruling set an important precedent.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ruling с переводом на русский
Почему лучше учить ruling в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ruling
Как читается ruling и что значит это слово
ruling по-английски - решение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ruling
/ˈruːlɪŋ/
ruling перевод
решение
ruling примеры
The court's ruling ended the long dispute.
ruling транскрипция
/ˈruːlɪŋ/, /ˈruːlɪŋ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ruling произношение: как произносится слово?
ruling произносится как /ˈruːlɪŋ/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
ruling значение: что значит слово?
an official legal decision
ruling определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The court's ruling ended the long dispute. Перевод: Судебное решение положило конец долгому спору.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.