Пересадить — перевод, произношение и примеры
пересадить
Пересадить комнатное растение в другой горшок.
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать пересадить
пересаживать растения
пересаживать комнатные растения
пересадить растение
пересадить в больший горшок
пересаживать осторожно
Примеры использования пересадить
I repot the philodendron today.
Я сегодня пересаживаю филодендрон.
They repot small succulents weekly.
Они еженедельно пересаживают маленькие суккуленты.
Похожие слова
Совершенный вид — перенести растение в новый горшок или почву, обычно с сохранением кома или корневой системы.
Несовершенный вид от «пересадить» — подчёркивает процесс или регулярность действий (пересаживать растения каждый год).
Общий глагол «посадить» — посадить растение впервые или пересадить; менее специфичен по отношению к смене горшка.
Специализированный приём — вынуть ком земли и 'перевалить' его в другой горшок без распутывания корней.
Технический термин — пикировка: рассаживание и прореживание сеянцев, чтобы дать каждой особи отдельную корневую систему.
Проверь себя
Учить по теме
пересадить относится к теме «Комнатные растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы пересадить
В чём разница между пересадить / пересаживать / посадить / перевалить / пикировать / высадить
Совершенный вид — перенести растение в новый горшок или почву, обычно с сохранением кома или корневой системы.
Мне нужно пересадить фикус в больший горшок.
I need to repot the ficus into a bigger pot.
Несовершенный вид от «пересадить» — подчёркивает процесс или регулярность действий (пересаживать растения каждый год).
Каждую весну я пересаживаю свои горшечные растения.
Every spring I repot my potted plants.
Общий глагол «посадить» — посадить растение впервые или пересадить; менее специфичен по отношению к смене горшка.
Я посадил новую герань на подоконнике.
I planted a new geranium on the windowsill.
Специализированный приём — вынуть ком земли и 'перевалить' его в другой горшок без распутывания корней.
При пересадке фиалки лучше перевалить ком земли, не повреждая корней.
When repotting an African violet, it's better to transfer the rootball without disturbing the roots.
Технический термин — пикировка: рассаживание и прореживание сеянцев, чтобы дать каждой особи отдельную корневую систему.
Рассаду томатов следует пикировать на этапе двух настоящих листьев.
Tomato seedlings should be pricked out at the two-true-leaf stage.
Чаще означает посадку в открытый грунт или массовую посадку/пересадку с места в саду.
Весной садоводы высаживают рассаду в теплицы и на грядки.
In spring gardeners set out seedlings in the greenhouse and on the beds.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
пересадить с переводом на английский
Почему лучше учить пересадить в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для пересадить
Как читается пересадить и что значит это слово
пересадить по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается пересадить
[pʲerʲɪsɐˈdʲitʲ]
пересадить примеры
Ich topfe die Pflanze heute um.
пересадить транскрипция
[pʲerʲɪsɐˈdʲitʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
пересадить перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте пересадить (пересадить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
пересадить значение: что значит слово?
Пересадить комнатное растение в другой горшок.
пересадить произношение: как произносится слово?
пересадить произносится как [pʲerʲɪsɐˈdʲitʲ].
пересадить определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich topfe die Pflanze heute um. Перевод: Сегодня я пересажу растение в другой горшок.
пересадить относится к теме Уход за растениями?
Да, пересадить можно учить в теме Уход за растениями. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
пересадить относится к теме Комнатные растения?
Да, пересадить можно учить в теме Комнатные растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.