Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

verbleibend

оставшийся

Что означает verbleibend

который ещё есть после того, как другие ушли или использованы

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

verbleibend лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/fɛɐ̯ˈblaɪ̯bənt/
Русская транскрипция[ɐsˈtafʂɨjəsʲjə]
remaining
verbleibend - оставшийся
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 5000»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

verbleibend с переводом на русский

Примеры использования verbleibend

🇷🇺Russian🇩🇪German

Оставшиеся места свободны.

Die verbleibenden Plätze sind frei.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Мы доедаем оставшуюся пиццу.

Wir essen die verbleibende Pizza.

Учить по теме

verbleibend относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

verbleibendоставшийся
gehacktрубленый
gekochtприготовленный
gefrostetзамороженный
ungekochtсырой
salzigсолёный
in Scheiben geschnittenнарезанный ломтиками

Синонимы verbleibend

Разбор похожих слов

В чём разница между verbleibend / übrig / restlich / zurückgeblieben / bleibend / fortdauernd

Ü
🇩🇪German
übrig

Самое общее и частотное слово: означает «оставшийся, оставшийся в наличии» после использования, ухода или выбора.

B1Very Often

От торта ещё остался кусок.

R
🇩🇪German
restlich

Нейтральное слово для обозначения «оставшейся части» чего-либо; часто звучит чуть более книжно или официально, чем übrig.

B1Often

Оставшиеся задания мы сделаем завтра.

Z
🇩🇪German
zurückgeblieben

Подчёркивает, что что-то или кто-то «остался позади»; часто важно именно движение или сравнение с тем, что уже ушло/ушло вперёд.

B1Often

Несколько гостей остались в зале.

B
🇩🇪German
bleibend

Обычно значит не «оставшийся», а «постоянный, продолжающийся»; к значению remaining относится только в очень ограниченных контекстах.

B1Rarely

Осталось очень положительное впечатление.

F
🇩🇪German
fortdauernd

Означает «длящийся, продолжающийся» и относится скорее к длительности, чем к тому, что осталось после других.

B1Rarely

Продолжающиеся работы задерживают переезд.

Ü
🇩🇪German
übrig geblieben

Разговорно-нейтральная форма, часто используется для еды, предметов или небольшого количества, которое осталось после чего-то.

B1Often

Супа осталось совсем немного.

N
🇩🇪German
noch vorhanden

Подчёркивает, что что-то всё ещё существует или есть в наличии; менее бытовое, чем übrig, и часто звучит нейтрально-официально.

B1Often

Билеты ещё есть?

N
🇩🇪German
nicht verbraucht

Означает «не израсходованный, не использованный»; акцент на том, что ресурс или количество не было потрачено.

B1Often

Кредит ещё не израсходован.

N
🇩🇪German
nicht weggenommen

Описывает то, что «не было забрано/отнято»; это более конкретная ситуация и не общий синоним remaining.

B1Rarely

Ключи не были взяты/отняты.

Ü
🇩🇪German
übrig gebliebenen

Склоняемая форма от übrig geblieben; употребляется как прилагательное или причастие в определении к существительному.

B1Often

Оставшиеся булочки мы съедим позже.

В чем разница?

Похожие слова и списки для verbleibend

Как читается verbleibend и что значит это слово

verbleibend по-немецки - оставшийся. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается verbleibend

/fɛɐ̯ˈblaɪ̯bənt/

verbleibend перевод

оставшийся

verbleibend примеры

Die verbleibenden Plätze sind frei.

verbleibend транскрипция

/fɛɐ̯ˈblaɪ̯bənt/

Вопросы по слову

verbleibend примеры: как учить слово по примерам?

Die verbleibenden Plätze sind frei. Перевод: Оставшиеся места свободны.

verbleibend значение: что значит слово?

noch übrig, nachdem andere gegangen oder verbraucht worden sind

verbleibend произношение: как произносится слово?

verbleibend произносится как /fɛɐ̯ˈblaɪ̯bənt/.

verbleibend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die verbleibenden Plätze sind frei. Перевод: Оставшиеся места свободны.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.