Vorherig — перевод, произношение и примеры
предыдущий
происходящий раньше другого события или момента
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать vorherig
предварительное одобрение
предварительное уведомление
предыдущий опыт
предварительная договорённость
предварительное знание
Примеры использования vorherig
Пожалуйста, принеси предыдущие документы.
Bitte bring die vorherigen Unterlagen mit.
Предыдущий ответ был неверным.
Die vorherige Antwort war falsch.
Похожие слова
предыдущий — происходящий раньше другого события или момента
Означает «предшествующий, идущий перед чем-то»; часто используется в формальном или письменном контексте.
Редкое слово с оттенком «предварительно происходящий»; звучит необычно и употребляется нечасто.
Подчёркивает, что что-то происходит раньше другого события; близко к «предшествующий».
Самое общее и частотное слово: «раньше, ранее». Может относиться как ко времени, так и к прошлому состоянию.
Проверь себя
Учить по теме
vorherig относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы vorherig
В чём разница между vorherig / vorangehend / vorabgehend / vorausgehend / früher / vorder
предыдущий — происходящий раньше другого события или момента
Пожалуйста, принеси предыдущие документы.
Bitte bring die vorherigen Unterlagen mit.
Означает «предшествующий, идущий перед чем-то»; часто используется в формальном или письменном контексте.
В предшествующей главе тема подробно объясняется.
Im vorangehenden Kapitel wird das Thema ausführlich erklärt.
Редкое слово с оттенком «предварительно происходящий»; звучит необычно и употребляется нечасто.
Требуется предварительная проверка документов.
Eine vorabgehende Prüfung der Unterlagen ist erforderlich.
Подчёркивает, что что-то происходит раньше другого события; близко к «предшествующий».
Предшествующая информация помогает понять текст.
Die vorausgehenden Informationen helfen beim Verständnis des Textes.
Самое общее и частотное слово: «раньше, ранее». Может относиться как ко времени, так и к прошлому состоянию.
Раньше эта дорога была короче.
Früher war dieser Weg kürzer.
Обычно значит «передний» или «находящийся спереди», а не «предыдущий во времени»; поэтому подходит не для всех случаев.
В передней части здания находятся офисы.
Im vorderen Bereich des Gebäudes befinden sich die Büros.
Означает «предшествующий, происходящий до этого»; очень близко к «vorangehend», часто в нейтрально-деловом стиле.
Предыдущие страницы содержат важные указания.
Die vorhergehenden Seiten enthalten wichtige Hinweise.
Значит «временный, предварительный» и относится к состоянию или решению, а не просто к чему-то, что было раньше.
Это лишь предварительное решение.
Das ist nur eine vorläufige Entscheidung.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
vorherig с переводом на русский
Почему лучше учить vorherig в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для vorherig
Как читается vorherig и что значит это слово
vorherig по-немецки - предыдущий. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается vorherig
/ˈfoːhɛʁɪç/
vorherig перевод
предыдущий
vorherig примеры
Bitte bring die vorherigen Unterlagen mit.
vorherig транскрипция
/ˈfoːhɛʁɪç/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
vorherig перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте vorherig (предыдущий) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
vorherig значение: что значит слово?
vor etwas anderem vorhanden oder geschehen
vorherig произношение: как произносится слово?
vorherig произносится как /ˈfoːhɛʁɪç/.
vorherig определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte bring die vorherigen Unterlagen mit. Перевод: Пожалуйста, принеси предыдущие документы.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.