Главный — перевод, произношение и примеры
главный
самый важный, лучший по качеству или положению
Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать главный
главный пример
главная проблема
главная причина
главная цель
главный кандидат
Примеры использования главный
She gave the prime example in class.
Она привела главный пример на уроке.
This is the prime reason I came.
Это главная причина, по которой я пришёл.
Похожие слова
самый важный, лучший по качеству или положению
Самый важный, основной; то, что стоит выше остальных.
Базовый, фундаментальный; служит основой для остальных.
Первый по порядку или по происхождению; начальный, исходный.
Имеющий большое значение; может быть не самым главным, но значимым.
Проверь себя
Учить по теме
главный относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы главный
В чём разница между главный / основной / первичный / важный / первостепенный
самый важный, лучший по качеству или положению
Это предложение первоклассное.
Das ist ein erstklassig gutes Angebot.
Самый важный, основной; то, что стоит выше остальных.
Главная причина заключалась в нехватке времени.
The main reason was the lack of time.
Базовый, фундаментальный; служит основой для остальных.
Основной задачей было обеспечить безопасность.
The main task was to ensure safety.
Первый по порядку или по происхождению; начальный, исходный.
Первичное обследование показало хорошие результаты.
The initial examination showed good results.
Имеющий большое значение; может быть не самым главным, но значимым.
Это важный шаг для всей компании.
This is an important step for the whole company.
Особенно значимый, имеющий высший приоритет; требует немедленного внимания.
Пожарная безопасность — первостепенная задача.
Fire safety is a top-priority task.
Находящийся в центре внимания или структуры; объединяющий остальные элементы.
Центральная идея доклада была понятна всем.
The central idea of the report was clear to everyone.
Определяющий результат; без него многое не сработает.
Ключевой фактор успеха — команда.
The key factor in success is the team.
Занимающий первое место, руководящий или наиболее заметный среди других.
Он ведущий специалист в этой области.
He is a leading specialist in this field.
Тот, что нужно сделать в первую очередь; срочный и приоритетный.
Первоочередной задачей было найти жильё.
The priority task was to find accommodation.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
главный с переводом на английский
Почему лучше учить главный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для главный
Как читается главный и что значит это слово
главный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается главный
[ˈɡlavnɨj]
главный примеры
Das ist ein erstklassig gutes Angebot.
главный транскрипция
[ˈɡlavnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
главный произношение: как произносится слово?
главный произносится как [ˈɡlavnɨj]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
главный значение: что значит слово?
самый важный, лучший по качеству или положению
главный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das ist ein erstklassig gutes Angebot. Перевод: Это предложение первоклассное.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.