Кедровый орех — перевод, произношение и примеры
кедровый орех
маленькое маслянистое семя из шишек хвойных
Редко встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать кедровый орех
кедровые орехи
масло кедрового ореха
салат с кедровыми орехами
соус с кедровыми орехами
песто с кедровыми орехами
Примеры использования кедровый орех
Pine nuts are a key ingredient in traditional pesto sauce.
Кедровые орешки — один из главных ингредиентов классического соуса песто.
She toasted pine nuts lightly before adding them to the salad.
Она слегка обжарила кедровые орешки перед тем, как добавить их в салат.
Похожие слова
Основное нейтральное название съедобного семени кедра.
Множественная, уменьшительно-ласкательная форма — привычна в разговорной и письменной речи о продукте.
Уменьшительная форма в единственном числе — подчёркивает отдельный плод или ласковую интонацию.
Уточняющая форма: те же орешки, но с указанием на состояние — в твердой скорлупе.
Уточняет технологическую обработку — орешки освобождены от скорлупы/шелухи и готовы к употреблению.
Проверь себя
Учить по теме
кедровый орех относится к теме «Орехи и семена». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы кедровый орех
В чём разница между кедровый орех / кедровые орешки / кедровый орешек / кедровые орешки в скорлупе / очищённые (шёлушёные) кедровые орешки / сибирские кедровые орешки
Основное нейтральное название съедобного семени кедра.
Кедровый орех часто используют в приготовлении песто.
Pine nut is often used when making pesto.
Множественная, уменьшительно-ласкательная форма — привычна в разговорной и письменной речи о продукте.
На праздничный стол подали салат с кедровыми орешками.
They served a salad with pine nuts at the holiday table.
Уменьшительная форма в единственном числе — подчёркивает отдельный плод или ласковую интонацию.
Я раскусил кедровый орешек и почувствовал мягкий маслянистый вкус.
I cracked a pine nut and tasted its soft, buttery flavor.
Уточняющая форма: те же орешки, но с указанием на состояние — в твердой скорлупе.
Мы купили кедровые орешки в скорлупе и долго их чистили.
We bought pine nuts in their shells and spent a long time shelling them.
Уточняет технологическую обработку — орешки освобождены от скорлупы/шелухи и готовы к употреблению.
В магазине продаются очищённые кедровые орешки для удобства использования в блюдах.
The store sells hulled pine nuts for convenience in recipes.
Региональная марка — подчёркивает происхождение (сибирский продукт), обычно в коммерческих и описательных контекстах.
На ярмарке продавали сибирские кедровые орешки местного сбора.
At the fair they sold Siberian pine nuts harvested locally.
Обозначает внутреннюю съедобную часть ореха — без скорлупы и оболочек.
Для кондитерских изделий используют только ядро кедрового ореха.
Confectionery uses only the pine nut kernel.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
кедровый орех с переводом на английский
Почему лучше учить кедровый орех в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для кедровый орех
Как читается кедровый орех и что значит это слово
кедровый орех по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается кедровый орех
[ˈkʲedrəvɨj ˈorʲɪx]
кедровый орех примеры
Ein Pinienkern passt gut in Pesto.
кедровый орех транскрипция
[ˈkʲedrəvɨj ˈorʲɪx]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
кедровый орех перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте кедровый орех (кедровый орех) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
кедровый орех значение: что значит слово?
маленькое маслянистое семя из шишек хвойных
кедровый орех произношение: как произносится слово?
кедровый орех произносится как [ˈkʲedrəvɨj ˈorʲɪx].
кедровый орех определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ein Pinienkern passt gut in Pesto. Перевод: Кедровый орех хорошо подходит для песто.
кедровый орех относится к теме Орехи и семена?
Да, кедровый орех можно учить в теме Орехи и семена. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
кедровый орех относится к теме Еда?
Да, кедровый орех можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.