Ander — перевод, произношение и примеры
другой
ещё один; не тот же самый, а иной
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать ander
Другая дорога короче.
Я вижу другие туфли.
Примеры использования ander
Похожие слова
другой — ещё один; не тот же самый, а иной
Значит «дальше», «следующий», иногда «ещё один» в ряду или во времени.
Означает «добавочно», «к тому же», подчёркивает, что что-то идёт сверх основного.
Значит «остальные», «оставшиеся»; относится к тем, кто или что осталось из группы.
Значит «иначе», «по-другому», «другой по виду или способу»; сильнее про различие, чем про дополнительность.
Проверь себя
Учить по теме
ander относится к теме «Топ 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы ander
В чём разница между ander / weiter / zusätzlich / übrige / anders / fremd
другой — ещё один; не тот же самый, а иной
Другая дорога короче.
Der andere Weg ist kürzer.
Значит «дальше», «следующий», иногда «ещё один» в ряду или во времени.
Мы идём дальше к следующему дому.
Wir gehen weiter zum nächsten Haus.
Означает «добавочно», «к тому же», подчёркивает, что что-то идёт сверх основного.
Ты дополнительно получишь подарок.
Du bekommst zusätzlich ein Geschenk.
Значит «остальные», «оставшиеся»; относится к тем, кто или что осталось из группы.
Остальные гости уже идут домой.
Die übrigen Gäste gehen schon nach Hause.
Значит «иначе», «по-другому», «другой по виду или способу»; сильнее про различие, чем про дополнительность.
Я хочу есть что-то другое.
Ich möchte etwas anderes essen.
Означает «чужой», «незнакомый», «не свой»; может говорить о принадлежности к другому месту, человеку или группе.
В чужом городе я чувствую себя неуверенно.
In einer fremden Stadt fühle ich mich unsicher.
Значит «ещё», «дополнительные», часто про следующее количество или новые предметы из той же группы.
Нам нужна дополнительная информация.
Wir brauchen weitere Informationen.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
ander с переводом на русский
Почему лучше учить ander в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для ander
Как читается ander и что значит это слово
ander по-немецки - другой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается ander
/ˈandɐ/
ander перевод
другой
ander примеры
Der andere Weg ist kürzer.
ander транскрипция
/ˈandɐ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
ander значение: что значит слово?
anders oder zusätzlich
ander произношение: как произносится слово?
ander произносится как /ˈandɐ/.
ander определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der andere Weg ist kürzer. Перевод: Другая дорога короче.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.