Bediener — перевод, произношение и примеры
оператор
человек, который управляет машиной или обслуживает службу
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Bediener
оператор машины
телефонный оператор
оператор компьютера
обучение операторов
ошибка оператора
Примеры использования Bediener
Оператор запускает машину.
Der Bediener startet die Maschine.
Оператор разговаривает с клиентом.
Der Bediener spricht mit dem Kunden.
Похожие слова
оператор — человек, который управляет машиной или обслуживает службу
человек, который управляет или обслуживает машину, механизм; обычно акцент на работе с техникой или на производстве
тот, кто управляет предприятием, сервисом или объектом; чаще про организацию или владельца, а не про человека у пульта
руководитель смены, который организует работу сотрудников; это скорее должность начальника, чем просто оператора
человек, выполняющий операцию, особенно в медицине или технике; часто звучит более узко и профессионально
Проверь себя
Учить по теме
Bediener относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Bediener
В чём разница между Bediener / Maschinist / Betreiber / Schichtführer / Operateur / Bedienung
оператор — человек, который управляет машиной или обслуживает службу
Оператор запускает машину.
Der Bediener startet die Maschine.
человек, который управляет или обслуживает машину, механизм; обычно акцент на работе с техникой или на производстве
Машинист следит за установкой в течение всей смены.
Der Maschinist überwacht die Anlage während der gesamten Schicht.
тот, кто управляет предприятием, сервисом или объектом; чаще про организацию или владельца, а не про человека у пульта
Оператор электростанции должен соблюдать строгие правила безопасности.
Der Betreiber des Kraftwerks muss strenge Sicherheitsregeln einhalten.
руководитель смены, который организует работу сотрудников; это скорее должность начальника, чем просто оператора
Руководитель смены распределяет задачи на заводе.
Der Schichtführer teilt die Aufgaben im Werk ein.
человек, выполняющий операцию, особенно в медицине или технике; часто звучит более узко и профессионально
Оперирующий врач выполнил вмешательство очень точно.
Der Operateur führte den Eingriff sehr präzise durch.
обслуживание или управление устройством; часто это не человек, а процесс или функция, хотя в разговорной речи может обозначать и обслуживающий персонал
Управление новой машиной очень простое.
Die Bedienung der neuen Maschine ist sehr einfach.
квалифицированный рабочий, специалист с профессиональным образованием; это более широкое понятие, чем оператор
Квалифицированный рабочий хорошо знает установку и может сам устранять мелкие неисправности.
Der Facharbeiter kennt die Anlage genau und kann kleine Störungen selbst beheben.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Bediener с переводом на русский
Почему лучше учить Bediener в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Bediener
Как читается Bediener и что значит это слово
Bediener по-немецки - оператор. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Bediener
/deːɐ̯ bəˈdiːnɐ/
Bediener перевод
оператор
Bediener примеры
Der Bediener startet die Maschine.
Bediener транскрипция
/deːɐ̯ bəˈdiːnɐ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Bediener значение: что значит слово?
eine Person, die eine Maschine oder einen Dienst bedient
Bediener произношение: как произносится слово?
Bediener произносится как /deːɐ̯ bəˈdiːnɐ/.
Bediener определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Bediener startet die Maschine. Перевод: Оператор запускает машину.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.