операция
операция
плановое хирургическое вмешательство для лечения пациента
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
операция лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
операция с переводом на английский
Примеры использования операция
The doctor said the operation would be quick.
Врач сказал, что операция будет недолгой.
She felt nervous before the operation.
Перед операцией она нервничала.
Учить по теме
операция относится к теме «Топ 1000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы операция
В чём разница между операция / хирургическое вмешательство / вмешательство / хирургическая операция / процедура / операция на сердце
Более официальное и медицинское выражение, подчеркивающее сам факт вмешательства врача.
Врач объяснил риски хирургического вмешательства.
Слишком общее слово; в медицине может означать любое вмешательство, не только операцию.
В некоторых случаях достаточно менее инвазивного вмешательства.
Почти полное совпадение с «операция», но звучит чуть точнее и более медицински.
Хирургическая операция прошла успешно.
Более широкое слово; может означать любую медицинскую или техническую процедуру, не обязательно операцию.
Перед операцией пациент прошёл стандартную процедуру подготовки.
Уточняет вид операции: операция, связанная с сердцем.
Ему нужна операция на сердце.
Разговорное обозначение операции по удалению аппендикса; в нейтральной речи чаще говорят «операция по удалению аппендицита» или «аппендэктомия».
После операции на аппендицит он быстро пошёл на поправку.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для операция
Как читается операция и что значит это слово
операция по-русски - операция. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается операция
[ɐpʲɪˈrat͡sɨjə]
операция перевод
операция
операция примеры
Die Operation dauerte zwei Stunden.
операция транскрипция
[ɐpʲɪˈrat͡sɨjə]
Вопросы по слову
операция значение: что значит слово?
плановое хирургическое вмешательство для лечения пациента
операция произношение: как произносится слово?
операция произносится как [ɐpʲɪˈrat͡sɨjə].
операция определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Operation dauerte zwei Stunden. Перевод: Операция длилась два часа.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.