Beobachtung
наблюдение
замечание, сделанное после того, как что-то увидели или заметили
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Beobachtung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Beobachtung с переводом на русский
Примеры использования Beobachtung
Её наблюдение было очень полезным.
Ihre Beobachtung war sehr hilfreich.
Учитель сделал точное наблюдение.
Der Lehrer machte eine genaue Beobachtung.
Учить по теме
Beobachtung относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Beobachtung
В чём разница между Beobachtung / Bemerkung / Beobachtungsnotiz / Feststellung / Prüfung / Kontrolle
Короткое замечание, реплика или комментарий; в отличие от «Beobachtung» это не сам процесс наблюдения, а сказанное по поводу чего-то.
Профессор сделал короткое замечание по поводу моей презентации.
Запись результата наблюдения, обычно в научном или рабочем контексте; звучит более технически, чем простое «Beobachtung».
Запись наблюдения была аккуратно подшита после эксперимента.
Установленное утверждение, констатация факта или вывода; это скорее результат осмысления, чем само наблюдение.
Констатация того, что цифры выросли, была важна для всех.
Проверка или экзамен; слово относится к целенаправленному исследованию, а не к простому наблюдению.
Проверка автомобиля заняла больше времени, чем планировалось.
Проверка, контроль или надзор за правильностью, состоянием или соблюдением правил; шире и практичнее, чем «Beobachtung».
Перед отправлением еще предстоит проверка документов.
Постоянный надзор или мониторинг, часто технический, медицинский или полицейский; сильнее и длительнее, чем простое наблюдение.
Наблюдение за пациентами ведётся круглосуточно.
Непосредственно само наблюдение или его результат; это основное значение и наиболее точный эквивалент.
Моё наблюдение за ситуацией привело к ясному результату.
Краткая реплика, замечание или примечание; не означает процесс наблюдения.
У меня есть ещё небольшое замечание к твоему тексту.
Констатирующее утверждение о факте или состоянии; акцент на выводе, а не на самом наблюдении.
Констатация врача успокоила семью.
Постоянный контроль или мониторинг на протяжении времени; выражает длительное и систематическое наблюдение.
Ночной контроль за установкой особенно важен.
Проверка на правильность или соответствие; это практический контроль, а не наблюдение как таковое.
В конце была необходима проверка результатов.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Beobachtung
Как читается Beobachtung и что значит это слово
Beobachtung по-немецки - наблюдение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Beobachtung
/bəˈoːbax.tʊŋ/
Beobachtung перевод
наблюдение
Beobachtung примеры
Ihre Beobachtung war sehr hilfreich.
Beobachtung транскрипция
/bəˈoːbax.tʊŋ/
Вопросы по слову
Beobachtung произношение: как произносится слово?
Beobachtung произносится как /bəˈoːbax.tʊŋ/. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.
Beobachtung значение: что значит слово?
eine Bemerkung, die auf dem Beobachten oder Wahrnehmen von etwas beruht
Beobachtung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ihre Beobachtung war sehr hilfreich. Перевод: Её наблюдение было очень полезным.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.