Мигрировать — перевод, произношение и примеры
мигрировать
перемещаться на большие расстояния, чаще сезонно, ради питания или размножения
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать мигрировать
мигрировать на юг
мигрировать на север
сезонно мигрировать
мигрировать группами
мигрировать на большие расстояния
Примеры использования мигрировать
Geese migrate south before the cold weather arrives.
Гуси мигрируют на юг до прихода холодов.
Birds migrate every autumn.
Птицы начинают мигрировать каждую осень.
Похожие слова
Общий термин для сезонных или периодических перемещений живых организмов (птиц, животных, рыб, реже людей) между регионами.
Означает покинуть свою страну и переехать жить в другую (часто с юридическим/постоянным оттенком).
Означает въехать и поселиться в другую страну (взгляд со стороны принимающей страны).
Подчеркивает способ перемещения — полёт; часто употребляется про птиц или самолёты.
Означает переселение людей или целых сообществ в новые места проживания, часто с коннотацией оседлости и административного процесса.
Проверь себя
Учить по теме
мигрировать относится к теме «Дикие животные». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы мигрировать
В чём разница между мигрировать / эмигрировать / иммигрировать / перелетать / переселяться / перемещаться
Общий термин для сезонных или периодических перемещений живых организмов (птиц, животных, рыб, реже людей) между регионами.
Птицы мигрируют на юг осенью.
The birds migrate south in the autumn.
Означает покинуть свою страну и переехать жить в другую (часто с юридическим/постоянным оттенком).
Он эмигрировал в Канаду несколько лет назад.
He emigrated to Canada several years ago.
Означает въехать и поселиться в другую страну (взгляд со стороны принимающей страны).
Многие семьи иммигрировали в город в поисках работы.
Many families immigrated to the city in search of work.
Подчеркивает способ перемещения — полёт; часто употребляется про птиц или самолёты.
Ласточки перелетают через море во время миграции.
Swallows fly across the sea during migration.
Означает переселение людей или целых сообществ в новые места проживания, часто с коннотацией оседлости и административного процесса.
Семьи переселялись в новые районы после реконструкции города.
Families resettled in new districts after the city's redevelopment.
Общий глагол «двигаться/перемещать(ся)» применим к людям, животным и предметам; нейтральнее и шире по значению, чем «мигрировать».
Стадо перемещалось в поисках пастбищ.
The herd moved in search of pastures.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
мигрировать с переводом на английский
Почему лучше учить мигрировать в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для мигрировать
Как читается мигрировать и что значит это слово
мигрировать по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается мигрировать
[mʲigrʲirəˈvatʲ]
мигрировать примеры
Viele Vögel wandern im Herbst.
мигрировать транскрипция
[mʲigrʲirəˈvatʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
мигрировать перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте мигрировать (мигрировать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
мигрировать значение: что значит слово?
перемещаться на большие расстояния, чаще сезонно, ради питания или размножения
мигрировать произношение: как произносится слово?
мигрировать произносится как [mʲigrʲirəˈvatʲ].
мигрировать определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Viele Vögel wandern im Herbst. Перевод: Многие птицы улетают осенью.
мигрировать относится к теме Дикие животные?
Да, мигрировать можно учить в теме Дикие животные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
мигрировать относится к теме Живые существа?
Да, мигрировать можно учить в теме Живые существа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.