gemein
злой
жестокий или недоброжелательный по отношению к другим
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
gemein лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
gemein с переводом на индонезийский
Примеры использования gemein
Учить по теме
gemein относится к теме «Черты характера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы gemein
В чём разница между gemein / böse / kleinlich / grausam / brutal / hart
Очень злой, злобный; сильнее и allgemeiner als „gemein“, kann auch „нехороший“ bedeuten.
Злой мужчина кричал на детей.
Мелочный, придирчивый; не столько злой, сколько слишком обращающий внимание на мелочи.
Он был мелочным и жаловался на всё.
Жестокий, мучительный; сильнее, чем „gemein“, и часто про причинение боли или страданий.
Это был жестокий поступок.
Грубый, крайне жестокий; подчёркивает силу, насилие и отсутствие жалости.
Жестокое обращение шокировало всех.
Жёсткий, суровый; может описывать строгого человека или резкое, неприветливое поведение.
Его тон был жёстким и неприветливым.
Невежливый, недружелюбный; слабее, чем „gemein“, больше про отсутствие вежливости и тепла.
Сегодня продавщица была очень неприветливой.
Низкий, мерзкий, подловатый; часто про недостойное поведение или что-то плохого качества.
Это была подлая ложь.
Злорадный, язвительный, злобно-насмешливый; часто про слова или комментарии, которые ранят.
Его злобный комментарий ранил её.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для gemein
Как читается gemein и что значит это слово
gemein по-немецки - злой. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается gemein
[ɡəˈmaɪn]
gemein перевод
злой
gemein примеры
Es war gemein, so etwas zu sagen.
gemein транскрипция
[ɡəˈmaɪn]
Вопросы по слову
gemein перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте gemein (злой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
gemein значение: что значит слово?
unnettig, grausam oder böswillig gegenüber anderen
gemein произношение: как произносится слово?
gemein произносится как [ɡəˈmaɪn].
gemein определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Es war gemein, so etwas zu sagen. Перевод: Это было подло так говорить.
gemein относится к теме Черты характера?
Да, gemein (злой) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.