Massiv — перевод, произношение и примеры
огромный
очень большой или очень сильный по степени
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать massiv
огромный рост
огромная проблема
огромный ущерб
массированная атака
огромная толпа
Примеры использования massiv
У аварии были огромные последствия.
Der Unfall hatte massive Folgen.
Мы увидели огромный каменный блок.
Wir sahen einen massiven Steinblock.
Похожие слова
огромный — очень большой или очень сильный по степени
Очень большой по размеру или силе; часто подчеркивает впечатляющий масштаб.
Очень большой, гигантский; чаще всего о размере и пространстве.
Чрезвычайно большой; подчеркивает необычный, почти невообразимый масштаб.
Заметный, значительный; часто о величине, но не обязательно о внешнем размере.
Проверь себя
Учить по теме
massiv относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы massiv
В чём разница между massiv / gewaltig / riesig / enorm / beträchtlich / fest
огромный — очень большой или очень сильный по степени
У аварии были огромные последствия.
Der Unfall hatte massive Folgen.
Очень большой по размеру или силе; часто подчеркивает впечатляющий масштаб.
Здание имеет огромные размеры.
Das Gebäude hat gewaltige Ausmaße.
Очень большой, гигантский; чаще всего о размере и пространстве.
Перед нами стояла огромная гора.
Vor uns lag ein riesiger Berg.
Чрезвычайно большой; подчеркивает необычный, почти невообразимый масштаб.
Ущерб был огромным.
Der Schaden war enorm.
Заметный, значительный; часто о величине, но не обязательно о внешнем размере.
Расходы значительно выросли.
Die Kosten sind beträchtlich gestiegen.
Твердый, прочный; описывает плотную, устойчивую структуру, а не размер.
Почва твердая и сухая.
Der Boden ist fest und trocken.
Надежный, добротный, прочный; часто о качестве, а не об огромном размере.
Он купил добротный письменный стол.
Er hat einen soliden Schreibtisch gekauft.
Большой; самое общее слово, которое может означать размер, важность или количество.
Это большой дом.
Das ist ein großes Haus.
Сильный; о мощности, интенсивности или влиянии, а не о размере.
Сегодня ветер был сильным.
Der Wind war heute stark.
Тяжелый; может относиться к весу, а также к серьезности или трудности.
Ящик очень тяжелый.
Die Kiste ist sehr schwer.
Сильный, резкий, бурный; обычно о явлениях, эмоциях или событиях, а не о размере.
Был сильный шторм.
Es gab einen heftigen Sturm.
Очень большой; сочетание звучит подчеркнуто и немного тяжеловесно, часто в более описательной речи.
Участок земли довольно большой.
Das Grundstück ist beträchtlich groß.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
massiv с переводом на русский
Почему лучше учить massiv в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для massiv
Как читается massiv и что значит это слово
massiv по-немецки - огромный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается massiv
/maˈsɪft/
massiv перевод
огромный
massiv примеры
Der Unfall hatte massive Folgen.
massiv транскрипция
/maˈsɪft/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
massiv примеры: как учить слово по примерам?
Der Unfall hatte massive Folgen. Перевод: У аварии были огромные последствия.
massiv значение: что значит слово?
sehr groß oder sehr schwerwiegend
massiv произношение: как произносится слово?
massiv произносится как /maˈsɪft/.
massiv определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Unfall hatte massive Folgen. Перевод: У аварии были огромные последствия.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.