Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · A2 · часто встречается · UK/US

вручную

вручную

Что означает вручную

сделано человеком, без применения автоматических средств

Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2часто встречается

вручную лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[vruˈt͡ɕnʲuju]
manually
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

вручную с переводом на корейский

Примеры использования вручную

🇰🇷Korean🇷🇺Russian

이 표는 수동으로 작성했습니다.

Эту таблицу я заполнил вручную.

🇰🇷Korean🇷🇺Russian

문제가 생겨서 숫자를 수동으로 다시 입력했습니다.

Возникла проблема, и я снова ввёл числа вручную.

Учить по теме

вручную относится к теме «Учебные принадлежности». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

вручную수동으로
ребёнок아이
студент학생
экзамен시험
домашняя работа숙제
оценка점수
онлайн온라인

Синонимы вручную

Разбор похожих слов

В чём разница между вручную / руками / мануально / от руки

Р
🇷🇺Russian
руками

Более разговорный вариант, подчёркивает использование рук физически.

B2Often

Не делай это машиной — сделай руками.

М
🇷🇺Russian
мануально

Заимствованное техническое слово, часто в IT и технике; формально.

B2Often

Эту операцию нужно выполнить мануально через консоль.

О
🇷🇺Russian
от руки

Обычно про письмо или рисунок, подчёркивает, что сделано почерком или рукой, не печатано.

B2Often

Заявление нужно подписать от руки.

В чем разница?

Похожие слова и списки для вручную

Как читается вручную и что значит это слово

вручную по-русски - вручную. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается вручную

[vruˈt͡ɕnʲuju]

вручную перевод

вручную

вручную примеры

Ich fülle das Formular manuell aus.

вручную транскрипция

[vruˈt͡ɕnʲuju]

Вопросы по слову

вручную значение: что значит слово?

сделано человеком, без применения автоматических средств

вручную произношение: как произносится слово?

вручную произносится как [vruˈt͡ɕnʲuju].

вручную определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ich fülle das Formular manuell aus. Перевод: Я заполняю форму вручную.

вручную относится к теме Учебные принадлежности?

Да, вручную можно учить в теме Учебные принадлежности. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

вручную относится к теме Работа и учеба?

Да, вручную можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.