jemanden einbeziehen
подключить к переписке
вовлечь человека в обсуждение или переписку
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
jemanden einbeziehen лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
jemanden einbeziehen с переводом на русский
Примеры использования jemanden einbeziehen
Я включу Марию в письмо.
Ich beziehe Maria in die E-Mail mit ein.
Можете подключить коллегу к обсуждению?
Können Sie den Kollegen in die Diskussion einbeziehen?
Учить по теме
jemanden einbeziehen относится к теме «Business Email». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы jemanden einbeziehen
В чём разница между jemanden einbeziehen / einbinden / miteinbeziehen / hinzuziehen / anschleifen / einhaken
Общее нейтральное значение: кого-то включить в процесс, в обсуждение или работу.
Пожалуйста, включи Марию в цепочку писем.
Подчёркивает совместное участие: включить кого-то вместе с другими.
Нам следует привлечь команду к этому решению.
Обычно означает пригласить или привлечь дополнительно, часто для помощи или совета.
Если есть вопросы, вы можете привлечь эксперта.
Здесь не подходит по смыслу: обычно значит «подшлифовать», а не «подключить к переписке».
Мастеру нужно было ещё немного отшлифовать край.
Чаще значит «вмешаться» или «подхватить тему», а не просто добавить в переписку.
Он вмешался в обсуждение и задал хороший вопрос.
Разговорное: «включиться», «подключиться» к разговору, группе или процессу.
Я ненадолго подключусь к совещанию.
Самое близкое и нейтральное: включить кого-то в работу, план или переписку.
Пожалуйста, включите господина Келлера в это письмо.
Акцент на участии: кто-то не только включён, но и активно участвует.
Мы привлекаем коллегу к проекту.
Не «включить», а «сообщить»: дать кому-то информацию.
Пожалуйста, сообщите всем участникам по электронной почте.
Нейтрально: добавить кого-то ещё к уже существующей группе или списку.
Можешь ещё добавить Анну в письмо?
Чаще означает позвать кого-то дополнительно, чтобы он присоединился на месте.
Мы ещё позовём коллегу присоединиться.
Имеет два смысла: «включить» устройство или «подключить» человека к делу/разговору.
Я подключаю отдел кадров к этому вопросу.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для jemanden einbeziehen
Как читается jemanden einbeziehen и что значит это слово
jemanden einbeziehen по-немецки - подключить к переписке. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается jemanden einbeziehen
[ˈjeːmandən ˈaɪnbəˌtsiːən]
jemanden einbeziehen перевод
подключить к переписке
jemanden einbeziehen примеры
Ich beziehe Maria in die E-Mail mit ein.
jemanden einbeziehen транскрипция
[ˈjeːmandən ˈaɪnbəˌtsiːən]
Вопросы по слову
jemanden einbeziehen значение: что значит слово?
eine weitere Person in eine E-Mail oder einen Austausch aufnehmen
jemanden einbeziehen произношение: как произносится слово?
jemanden einbeziehen произносится как [ˈjeːmandən ˈaɪnbəˌtsiːən].
jemanden einbeziehen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich beziehe Maria in die E-Mail mit ein. Перевод: Я включу Марию в письмо.
jemanden einbeziehen относится к теме Business Email?
Да, jemanden einbeziehen (подключить к переписке) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
jemanden einbeziehen относится к теме Professional English?
Да, jemanden einbeziehen (подключить к переписке) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.