Долговечный — перевод, произношение и примеры
долговечный
сохраняет работоспособность или целостность длительное время
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать долговечный
долговечная батарея
долговечный прибор
долговечный материал
долговечное покрытие
долговечный продукт
Примеры использования долговечный
These batteries are long-lasting and good for garden lights.
Этот аккумулятор долговечный и подходит для садовых фонарей.
We need a long-lasting fan for the humid summer nights.
Нам нужен долговечный вентилятор для влажных летних ночей.
Похожие слова
Означает способность служить долго без заметной потери качества.
Подчеркивает механическую прочность и способность выдерживать нагрузку.
О значительном промежутке времени; акцент на продолжительности, не на износостойкости.
Более формальный вариант для указания на длительность во времени.
Означает длительный эффект или влияние, часто в официальном контексте.
Проверь себя
Учить по теме
долговечный относится к теме «Бытовая техника». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы долговечный
В чём разница между долговечный / прочный / длительный / продолжительный / долговременный / стойкий
Означает способность служить долго без заметной потери качества.
Этот материал очень долговечный и прослужит много лет.
This material is very long-lasting and will serve for many years.
Подчеркивает механическую прочность и способность выдерживать нагрузку.
Прочная лестница выдержит большой вес.
A sturdy ladder will bear a large weight.
О значительном промежутке времени; акцент на продолжительности, не на износостойкости.
Длительный переговорный процесс истощил обе стороны.
A lengthy negotiation process exhausted both sides.
После продолжительного дождя дороги стали непроходимы.
After prolonged rain, the roads became impassable.
Означает длительный эффект или влияние, часто в официальном контексте.
Долговременные последствия реформы ещё не ясны.
The long-term consequences of the reform are not yet clear.
Подчеркивает устойчивость к внешним воздействиям или сохранение качества/характера.
У него стойкий иммунитет к простуде.
He has a persistent immunity to colds.
Означает надёжность в работе или исполнении — меньше о материальном износе, больше о стабильности работы.
Надёжный автомобиль проедет многие километры без поломок.
A reliable car will cover many miles without breakdowns.
О стабильности, сопротивляемости изменениям или внешним воздействиям.
Устойчивый рынок обеспечивает предсказуемость для инвесторов.
A stable market provides predictability for investors.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
долговечный с переводом на английский
Почему лучше учить долговечный в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для долговечный
Списки
Как читается долговечный и что значит это слово
долговечный по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается долговечный
[dəlɡɐˈvʲet͡ɕnɨj]
долговечный примеры
Dieses Handy ist langlebig und zuverlässig.
долговечный транскрипция
[dəlɡɐˈvʲet͡ɕnɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
долговечный перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте долговечный (долговечный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
долговечный значение: что значит слово?
сохраняет работоспособность или целостность длительное время
долговечный произношение: как произносится слово?
долговечный произносится как [dəlɡɐˈvʲet͡ɕnɨj].
долговечный определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Dieses Handy ist langlebig und zuverlässig. Перевод: Этот телефон долговечный и надёжный.
долговечный относится к теме Природные явления?
Да, долговечный можно учить в теме Природные явления. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
долговечный относится к теме Бытовая техника?
Да, долговечный можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.