«преподаватель» по-английски — lecturer
преподаватель
человек, читающий лекции или проводящий тематические занятия
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать lecturer
кабинет преподавателя
зарплата преподавателя
должность преподавателя
роль преподавателя
заметки преподавателя
Примеры использования lecturer
Преподаватель ясно объяснил студентам формат экзамена.
The lecturer explained the exam format clearly to the class.
Я встречаюсь с преподавателем после занятия, чтобы задать вопрос.
I'm meeting the lecturer after class to ask a question.
Похожие слова
преподаватель (часто университетский), читающий лекции; в британском варианте может быть и академической должностью
профессор — старшая академическая должность, обычно с высоким статусом и исследовательскими обязанностями
инструктор; часто практический преподаватель, носит прикладной характер; в США может означать университетского преподавателя
репетитор, куратор; обычно работает с маленькими группами или индивидуально; в вузе — сопровождающий семинаров/практик
ассистент-профессор / младший преподаватель — штатная академическая должность, обычно начальная позиция с исследовательскими обязанностями (часто в США)
Проверь себя
Учить по теме
lecturer относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы lecturer
В чём разница между lecturer / professor / instructor / tutor / assistant professor / associate professor
преподаватель (часто университетский), читающий лекции; в британском варианте может быть и академической должностью
Преподаватель дал ясное введение в тему.
The lecturer gave a clear introduction to the topic.
профессор — старшая академическая должность, обычно с высоким статусом и исследовательскими обязанностями
Её повысили до профессора после впечатляющих достижений в науке и преподавании.
She was promoted to professor after a strong record of research and teaching.
инструктор; часто практический преподаватель, носит прикладной характер; в США может означать университетского преподавателя
Инструктор по вождению показал ей, как выполнять экстренную остановку.
The driving instructor showed her how to handle emergency stops.
репетитор, куратор; обычно работает с маленькими группами или индивидуально; в вузе — сопровождающий семинаров/практик
Он встречался со своим куратором раз в неделю, чтобы обсудить черновик эссе.
He met his tutor once a week to discuss the essay draft.
ассистент-профессор / младший преподаватель — штатная академическая должность, обычно начальная позиция с исследовательскими обязанностями (часто в США)
После защиты диссертации она устроилась на работу ассистент-профессором в биологическом факультете.
After her PhD she took a job as an assistant professor in the biology department.
доцент/associate professor — средний академический ранг между младшим и старшим профессором, часто сtenure
Его повысили до доцента после публикации нескольких влиятельных статей.
He was promoted to associate professor after publishing several influential papers.
внештатный преподаватель — работает по контракту, часто не на постоянной основе
Многие внештатные преподаватели ведут несколько курсов в разных учреждениях каждый семестр.
Many adjuncts teach several courses at different institutions each semester.
академик/сотрудник в высшем образовании — общий термин для людей, работающих в вузе (преподавание + исследования)
Как сотрудник академии она разделяет время между преподаванием и исследованиями.
As an academic she splits her time between lecturing and research.
ответственный за курс — организует и курирует весь учебный курс, может не проводить все лекции
Ответственный за курс обновил программу, включив новые темы семинаров.
The course leader updated the syllabus to include new seminar topics.
ведущий семинара — проводит небольшие обсуждения и практические занятия, обычно в вузе
Ведущий семинара побуждал студентов обсуждать прочитанное.
The seminar leader encouraged students to debate the reading.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
lecturer с переводом на русский
Почему лучше учить lecturer в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для lecturer
Как читается lecturer и что значит это слово
lecturer по-английски - преподаватель. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается lecturer
/ə ˈlektʃərə/
lecturer перевод
преподаватель
lecturer примеры
The lecturer explained the exam format clearly to the class.
lecturer транскрипция
/ə ˈlektʃərə/, /ə ˈlɛktʃərər/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
lecturer перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте lecturer (преподаватель) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
lecturer значение: что значит слово?
university teacher
lecturer произношение: как произносится слово?
lecturer произносится как /ə ˈlektʃərə/.
lecturer определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The lecturer explained the exam format clearly to the class. Перевод: Преподаватель ясно объяснил студентам формат экзамена.
lecturer относится к теме Профессии?
Да, lecturer (преподаватель) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
lecturer относится к теме Работа и учеба?
Да, lecturer (преподаватель) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.