«языковой барьер» по-английски — language barrier
языковой барьер
трудности общения из-за незнания языка
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать language barrier
языковой барьер
проблема языкового барьера
проблема языкового барьера
проблема языкового барьера
трудность языкового барьера
Примеры использования language barrier
Простой разговорник помог нам преодолеть языковой барьер в удалённых деревнях.
A simple phrasebook helped us cross the language barrier in remote villages.
Улыбки и жесты полезны, когда возникает языковой барьер.
Smiling and gestures are useful when a language barrier appears.
Похожие слова
Прямое обозначение трудности общения из-за разных языков.
Синонимично 'language barrier', но звучит немного более формально.
Отличается тем, что причина — культурные различия, а не только язык.
Означает разделение групп по языку — более социальное или географическое понятие.
Означает разрыв или недостаток в общении — может быть менее резко, чем 'breakdown'.
Проверь себя
Учить по теме
language barrier относится к теме «Туризм и приключения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы language barrier
В чём разница между language barrier / linguistic obstacle / cultural barrier / language divide / communication gap
Прямое обозначение трудности общения из-за разных языков.
Мы не могли заказать еду из-за языкового барьера.
We couldn't order food because of the language barrier.
Синонимично 'language barrier', но звучит немного более формально.
Лингвистическое препятствие затрудняло обучение студентов.
The linguistic obstacle made learning difficult for the students.
Отличается тем, что причина — культурные различия, а не только язык.
Культурный барьер заставил некоторые жесты выглядеть грубыми.
A cultural barrier made some gestures seem rude.
Означает разделение групп по языку — более социальное или географическое понятие.
Языковое разделение в регионе влияет на доступ к услугам.
The language divide in the region affects access to services.
Означает разрыв или недостаток в общении — может быть менее резко, чем 'breakdown'.
Между офисом и полевыми сотрудниками есть разрыв в общении.
There is a communication gap between the office and the field team.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
language barrier с переводом на русский
Почему лучше учить language barrier в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для language barrier
Как читается language barrier и что значит это слово
language barrier по-английски - языковой барьер. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается language barrier
/læŋɡwɪdʒ ˈbæriə(r)/
language barrier перевод
языковой барьер
language barrier примеры
A simple phrasebook helped us cross the language barrier in remote villages.
language barrier транскрипция
/læŋɡwɪdʒ ˈbæriə(r)/, /ˌlæŋɡwɪdʒ ˈbæriɚ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
language barrier перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте language barrier (языковой барьер) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
language barrier значение: что значит слово?
communication difficulty
language barrier произношение: как произносится слово?
language barrier произносится как /læŋɡwɪdʒ ˈbæriə(r)/.
language barrier определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
A simple phrasebook helped us cross the language barrier in remote villages. Перевод: Простой разговорник помог нам преодолеть языковой барьер в удалённых деревнях.
language barrier относится к теме Туризм и приключения?
Да, language barrier (языковой барьер) можно учить в теме Туризм и приключения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
language barrier относится к теме Путешествия и отдых?
Да, language barrier (языковой барьер) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.