Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

намерение

намерение

Что означает намерение

то, что человек собирается сделать или имел в виду

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

намерение лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
Russian[nɐˈmʲerʲɪnʲɪjə]
intention
намерение - намерение
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Топ 2500»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

намерение с переводом на английский

Примеры использования намерение

🇬🇧English🇷🇺Russian

I understood his intention right away.

Я сразу понял его намерение.

🇬🇧English🇷🇺Russian

He had no intention of arguing.

У него не было намерения спорить.

Учить по теме

намерение относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

намерениеintention
яблокоapple
рисrice
сливочное маслоbutter
курицаchicken
семьяfamily
мамаmom

Синонимы намерение

Разбор похожих слов

В чём разница между намерение / замысел / цель / план / умысел

Н
🇷🇺Russian
намерение

Общее слово для того, что человек собирается сделать; почти прямой эквивалент.

B2Very Often

У него было намерение уехать после окончания учёбы.

З
🇷🇺Russian
замысел

План с оттенком продуманности, идеи или проекта; часто о более сложном, заранее обдуманном действии.

B2Often

Замысел романа был очень необычным.

Ц
🇷🇺Russian
цель

То, чего хотят достичь; это не сам план, а результат, к которому стремятся.

B2Very Often

Моя цель — выучить английский за год.

П
🇷🇺Russian
план

Последовательность действий или расписание того, что нужно сделать; более конкретно, чем намерение.

B2Very Often

У нас есть план на выходные.

У
🇷🇺Russian
умысел

Осознанное и часто скрытое намерение; обычно о плохом, опасном или юридически значимом действии.

B2Often

Его действия были совершены с умыслом.

Н
🇷🇺Russian
намеренность

Свойство быть сделанным намеренно; чаще не сам план, а осознанность действия.

B2Rarely

В его голосе чувствовалась намеренность.

М
🇷🇺Russian
мотив

Причина, побуждающая к действию; это не то, что человек собирается сделать, а почему он это делает.

B2Often

У него были скрытые мотивы.

П
🇷🇺Russian
побуждение

Внутренний импульс или стимул к действию; ближе к причине, чем к самому плану.

B2Rarely

Его побуждение было искренним.

У
🇷🇺Russian
устремление

Сильное стремление к какой-то цели; подчеркивает направление усилий и желание достичь результата.

B2Rarely

Его устремление к знаниям было очевидно.

В чем разница?

Похожие слова и списки для намерение

Как читается намерение и что значит это слово

намерение по-русски - намерение. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается намерение

[nɐˈmʲerʲɪnʲɪjə]

намерение перевод

намерение

намерение примеры

Er kam mit der Absicht, zu helfen.

намерение транскрипция

[nɐˈmʲerʲɪnʲɪjə]

Вопросы по слову

намерение перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте намерение (намерение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

намерение значение: что значит слово?

то, что человек собирается сделать или имел в виду

намерение произношение: как произносится слово?

намерение произносится как [nɐˈmʲerʲɪnʲɪjə].

намерение определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Er kam mit der Absicht, zu helfen. Перевод: Он пришёл с намерением помочь.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.