Anfänglich — перевод, произношение и примеры
начальный
происходящий в самом начале
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать anfänglich
начальный этап
начальный план
начальная стоимость
первая реакция
первые результаты
Примеры использования anfänglich
Первоначальный страх быстро прошёл.
Die anfängliche Angst war schnell weg.
Похожие слова
начальный — происходящий в самом начале
Сначала, в первую очередь; часто вводит первый этап или первое действие.
Первоначально, изначально; подчеркивает исходное состояние или план.
Сначала, сперва; указывает на то, что что-то происходит раньше другого.
Временно, предварительно; означает не окончательный, а только на первое время.
Проверь себя
Учить по теме
anfänglich относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы anfänglich
В чём разница между anfänglich / zunächst / ursprünglich / zuerst / vorläufig / vorab
начальный — происходящий в самом начале
Первоначальный страх быстро прошёл.
Die anfängliche Angst war schnell weg.
Сначала, в первую очередь; часто вводит первый этап или первое действие.
Сначала мы проверяем данные, потом принимаем решение.
Zunächst prüfen wir die Daten, dann treffen wir eine Entscheidung.
Первоначально, изначально; подчеркивает исходное состояние или план.
Изначально была запланирована другая дата.
Ursprünglich war ein anderer Termin geplant.
Сначала, сперва; указывает на то, что что-то происходит раньше другого.
Сначала мы читаем инструкцию, а потом начинаем.
Zuerst lesen wir die Anleitung und dann beginnen wir.
Временно, предварительно; означает не окончательный, а только на первое время.
Это лишь временное решение.
Das ist nur eine vorläufige Lösung.
Заранее, предварительно; особенно о действиях до основного события.
Заранее спасибо за вашу помощь.
Vorab vielen Dank für Ihre Hilfe.
Бывший, прежний; относится к прошлому состоянию или прежней роли.
Бывший владелец дома сегодня живёт в Берлине.
Der einstige Besitzer des Hauses lebt heute in Berlin.
В начале; нейтрально указывает на старт периода, процесса или текста.
В начале курса все представляются.
Zu Beginn des Kurses stellen sich alle vor.
В начале; очень общий и разговорный вариант для начала чего-либо.
В начале задание было трудным.
Am Anfang war die Aufgabe schwierig.
В начале, в вводной части; чаще используется в письменной или официальной речи.
В начале я хотел бы поблагодарить вас за приглашение.
Eingangs möchte ich mich für Ihre Einladung bedanken.
Первый; обозначает предмет, лицо или этап, который стоит на первом месте.
Первый день на новой работе был захватывающим.
Der erste Tag im neuen Job war spannend.
Первоначальный, исходный; описывает то, что было в самом начале.
Первоначальный план позже изменился.
Der ursprüngliche Plan hat sich später geändert.
Главным образом, в первую очередь; подчёркивает главный приоритет.
Наша главная цель — безопасность.
Unser primäres Ziel ist die Sicherheit.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
anfänglich с переводом на русский
Почему лучше учить anfänglich в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для anfänglich
Как читается anfänglich и что значит это слово
anfänglich по-немецки - начальный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается anfänglich
/ˈanfɛŋlɪç/
anfänglich перевод
начальный
anfänglich примеры
Die anfängliche Angst war schnell weg.
anfänglich транскрипция
/ˈanfɛŋlɪç/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
anfänglich примеры: как учить слово по примерам?
Die anfängliche Angst war schnell weg. Перевод: Первоначальный страх быстро прошёл.
anfänglich значение: что значит слово?
am Anfang stattfindend
anfänglich произношение: как произносится слово?
anfänglich произносится как /ˈanfɛŋlɪç/.
anfänglich определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die anfängliche Angst war schnell weg. Перевод: Первоначальный страх быстро прошёл.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.