obdachlos
бездомный
не имеющий своего жилья, живущий на улице
Часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
obdachlos лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
obdachlos с переводом на русский
Примеры использования obdachlos
Многим бездомным людям нужна помощь.
Viele obdachlose Menschen brauchen Hilfe.
Зимой бездомным семьям особенно тяжело.
Im Winter ist es für obdachlose Familien besonders schwer.
Учить по теме
obdachlos относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы obdachlos
В чём разница между obdachlos / wohnungs- und obdachlos / heimatlos / mittellos / ohne Wohnung / ohne festen Wohnsitz
Подчеркивает и отсутствие жилья, и отсутствие крыши над головой; часто звучит как официальное или описательное выражение.
Многие города предлагают помощь людям без жилья и без крыши над головой.
Означает не только отсутствие дома, но и чувство, что у человека нет родины, места принадлежности или внутренней опоры.
После войны он чувствовал себя без родины и пристанища.
Значит «без средств, без денег»; это про бедность, а не про отсутствие жилья.
Ассоциация поддерживает малоимущие семьи.
Прямо и просто означает «без квартиры/жилья»; очень близко к смыслу слова «obdachlos».
Уже несколько месяцев она без жилья.
Официальное выражение: у человека нет постоянного зарегистрированного места проживания; может использоваться в документах и полиции.
Ведомство зарегистрировало его как не имеющего постоянного места жительства.
Очень близко к «бездомный»: подчеркивает, что человеку негде ночевать и нет укрытия.
Зимой людям без крыши над головой нужна особая помощь.
Самое близкое и нейтральное слово: означает отсутствие собственного жилья, часто используется официально и в обычной речи.
Город предоставляет жильё людям без жилья.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для obdachlos
Как читается obdachlos и что значит это слово
obdachlos по-немецки - бездомный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается obdachlos
/ˈoːptaxloːs/
obdachlos перевод
бездомный
obdachlos примеры
Viele obdachlose Menschen brauchen Hilfe.
obdachlos транскрипция
/ˈoːptaxloːs/
Вопросы по слову
obdachlos перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте obdachlos (бездомный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
obdachlos значение: что значит слово?
ohne Zuhause
obdachlos произношение: как произносится слово?
obdachlos произносится как /ˈoːptaxloːs/.
obdachlos определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Viele obdachlose Menschen brauchen Hilfe. Перевод: Многим бездомным людям нужна помощь.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.