Поколение — перевод, произношение и примеры
поколение
люди одного возрастного и культурного периода
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать поколение
поколение
молодое поколение
старшее поколение
новое поколение
следующее поколение
Примеры использования поколение
Every generation brings new ideas to our family Christmas.
Каждое поколение приносит свои идеи на семейное Рождество.
My generation keeps a photo album of every New Year celebration.
Моё поколение ведёт альбом с фотографиями каждого празднования Нового года.
Похожие слова
Основное слово: группа людей одного возраста или времени.
Более описательное выражение — конкретно о группировке по возрасту.
Указывает на поколение, предшествующее текущему — разговорное и описательное.
Означает поколение, которое придёт после текущего; часто о техниках и идеях будущего.
Часто технический или производственный термин; также «производство/рождение» в контекстах.
Проверь себя
Учить по теме
поколение относится к теме «Семейные праздники и традиции». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы поколение
В чём разница между поколение / возрастная группа / предыдущее поколение / следующее поколение / генерация / когорта
Основное слово: группа людей одного возраста или времени.
Это поколение выросло с интернетом.
This generation grew up with the Internet.
Более описательное выражение — конкретно о группировке по возрасту.
Исследование охватило несколько возрастных групп.
The study covered several age groups.
Указывает на поколение, предшествующее текущему — разговорное и описательное.
Предыдущее поколение программистов использовало другие инструменты.
The previous generation of programmers used different tools.
Означает поколение, которое придёт после текущего; часто о техниках и идеях будущего.
Следующее поколение устройств будет ещё быстрее.
The next generation of devices will be even faster.
Часто технический или производственный термин; также «производство/рождение» в контекстах.
Новая генерация смартфонов поддерживает 5G.
The new generation of smartphones supports 5G.
Термин из социологии/эпидемиологии/статистики — группа по году/периоду рождения или общим признакам.
Когорта людей, родившихся в 1990-х, имеет свои особенности потребления.
The cohort of people born in the 1990s has its own consumption patterns.
Означает молодых людей как группу — часть поколения, но не все поколения.
Молодёжь активно участвует в волонтерских проектах.
The youth actively participate in volunteer projects.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
поколение с переводом на английский
Почему лучше учить поколение в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для поколение
Как читается поколение и что значит это слово
поколение по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается поколение
[pəkɐˈlʲenʲɪje]
поколение примеры
Jede Generation lebt ein bisschen anders.
поколение транскрипция
[pəkɐˈlʲenʲɪje]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
поколение перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте поколение (поколение) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
поколение значение: что значит слово?
люди одного возрастного и культурного периода
поколение произношение: как произносится слово?
поколение произносится как [pəkɐˈlʲenʲɪje].
поколение определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Jede Generation lebt ein bisschen anders. Перевод: Каждое поколение живёт немного по-другому.
поколение относится к теме Семейные праздники и традиции?
Да, поколение можно учить в теме Семейные праздники и традиции. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
поколение относится к теме Семья и отношения?
Да, поколение можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.