vollständiger Name
полное имя
полное официальное имя человека
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
vollständiger Name лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
vollständiger Name с переводом на русский
Примеры использования vollständiger Name
Пожалуйста, впишите здесь своё полное имя.
Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen hier ein.
Полное имя указано в договоре.
Der vollständige Name steht im Vertrag.
Учить по теме
vollständiger Name относится к теме «Identity and Personal Details». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы vollständiger Name
В чём разница между vollständiger Name / voller Name / Name / vollständiger Vor- und Nachname / Künstlername / Spitzname
Обычное разговорно-нейтральное выражение для полного имени человека, но чуть менее официальное, чем стандартное «vollständiger Name».
Пожалуйста, укажите ваше полное имя и дату рождения.
Очень общее слово: в зависимости от контекста может означать и полное имя, и только фамилию или имя, поэтому не всегда точно передаёт «полное имя».
Имя указано в удостоверении личности.
Очень точное и официальное выражение, подчёркивающее, что нужны и имя, и фамилия полностью; звучит громоздко.
Для этой формы вы должны указать своё полное имя и фамилию.
Это не официальное имя человека, а сценическое или творческое имя; относится к другой категории и не означает «полное имя».
Певица выступает под сценическим псевдонимом.
Неформальное прозвище или кличка; обычно не является официальным полным именем.
Все называют его только по прозвищу.
Обычно означает имя, которым человека зовут в повседневной жизни; это не обязательно полное официальное имя.
Её имя, которым её обычно называют, — Анна, но в паспорте указано полное имя.
Очень распространённое нейтрально-официальное выражение для имени и фамилии вместе; близко к «vollständiger Name».
Пожалуйста, разборчиво напишите своё имя и фамилию.
Означает фамилию, а не полное имя; это лишь часть имени человека.
Фамилия пишется заглавными буквами.
Самое обычное слово для фамилии; не означает полное имя, а только его часть.
Пожалуйста, впишите свою фамилию.
Означает только личное имя человека, то есть часть полного имени, а не всё имя целиком.
Ваше имя указано в первой строке формы.
Это фамилия или полное имя при рождении; используется в особых случаях и не совпадает с «полным именем» в целом.
В документе также указана ваша девичья фамилия / фамилия при рождении.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для vollständiger Name
Как читается vollständiger Name и что значит это слово
vollständiger Name по-немецки - полное имя. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается vollständiger Name
[ˈfɔlʃtɛndɪɡɐ ˈnaːmə]
vollständiger Name перевод
полное имя
vollständiger Name примеры
Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen hier ein.
vollständiger Name транскрипция
[ˈfɔlʃtɛndɪɡɐ ˈnaːmə]
Вопросы по слову
vollständiger Name значение: что значит слово?
der vollständige offizielle Name einer Person
vollständiger Name произношение: как произносится слово?
vollständiger Name произносится как [ˈfɔlʃtɛndɪɡɐ ˈnaːmə].
vollständiger Name определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte schreiben Sie Ihren vollständigen Namen hier ein. Перевод: Пожалуйста, впишите здесь своё полное имя.
vollständiger Name относится к теме Identity and Personal Details?
Да, vollständiger Name (полное имя) можно учить в теме Identity and Personal Details. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
vollständiger Name относится к теме Работа и учеба?
Да, vollständiger Name (полное имя) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.