Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · часто встречается · UK/US

der Rahmen

рамки

Грамматика немецкого
derder Rahmenm
Что означает der Rahmen

основа и общий порядок, на котором строится что-то

Часто встречается, уровень C1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
C1часто встречается

der Rahmen лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/ˈʁaːmən/
framework
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

Vastnylanguages возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

der Rahmen с переводом на английский

Примеры использования der Rahmen

🇬🇧English🇩🇪German

Ein gutes Framework hilft beim Planen.

🇬🇧English🇩🇪German

Das Framework gibt dem Projekt klare Regeln.

Учить по теме

der Rahmen относится к теме «Top 2500, Programming». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

der Rahmenframework
Gastguest
Begrüßunggreeting
Aussichtview
Werkzeugtool
Preisprice
helfenhelp

Синонимы der Rahmen

Разбор похожих слов

В чём разница между der Rahmen / Grundgerüst / Struktur / Gerüst / Rahmenwerk / Rahmen

G
🇩🇪German
Grundgerüst

Основная опорная конструкция, на которой что-то строится; подчёркивает базовую несущую основу.

C1Often

Основной каркас концепции уже готов, теперь последуют детали.

S
🇩🇪German
Struktur

Общее строение или организация; очень широкое слово, часто более общее, чем „Rahmen“.

C1Very Often

Структура текста ясна и логична.

G
🇩🇪German
Gerüst

Временная или опорная конструкция; может быть и буквальным строительным значением, и переносным.

C1Often

Каркас аргументации уже различим.

R
🇩🇪German
Rahmenwerk

Свод правил, норм или структурный каркас; часто используется в официальном, техническом или правовом контексте.

C1Rarely

Новая рамочная система определяет важнейшие принципы.

R
🇩🇪German
Rahmen

Самый близкий эквивалент: общий предел, контекст или обрамление; очень универсально и часто используется переносно.

C1Very Often

В рамках проекта тестируются новые решения.

U
🇩🇪German
Umrahmung

Окружение или обрамление, чаще в буквальном, визуальном смысле; реже — в переносном.

C1Rarely

Оформление картины выполнено из тёмного дерева.

G
🇩🇪German
Gestell

Станина, подставка или металлическая/деревянная конструкция; скорее физический предмет, чем абстрактное понятие.

C1Often

Каркас надёжно удерживает тяжёлые плиты.

G
🇩🇪German
Grundstruktur

Базовая структура, основная организация чего-либо; очень близко к „framework“ в абстрактном смысле.

C1Often

Основная структура аргумента убедительна.

G
🇩🇪German
Grundkonzept

Основная идея или концепция; акцент на замысле, а не на структуре как таковой.

C1Often

Основная концепция кампании была быстро понята.

B
🇩🇪German
Bezugsrahmen

Система координат, контекст или точка отсчёта для оценки и интерпретации; очень научно-абстрактное слово.

C1Often

Без общей системы координат сравнения затруднены.

S
🇩🇪German
System

Система, то есть упорядоченное целое из элементов; шире и часто технически точнее, чем „Rahmen“.

C1Very Often

Система устроена так, что все части взаимодействуют друг с другом.

M
🇩🇪German
Modell

Модель как упрощённое представление или образец; подчёркивает описательную или wissenschaftliche Funktion.

C1Very Often

Модель очень хорошо объясняет взаимосвязи.

В чем разница?

Похожие слова и списки для der Rahmen

Как читается der Rahmen и что значит это слово

der Rahmen по-немецки - рамки. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается der Rahmen

/ˈʁaːmən/

der Rahmen перевод

рамки

der Rahmen примеры

Ein gutes Framework hilft beim Planen.

der Rahmen транскрипция

/ˈʁaːmən/

Вопросы по слову

der Rahmen перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте der Rahmen (рамки) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

der Rahmen значение: что значит слово?

eine grundlegende Struktur oder ein Grundgerüst von Ideen für etwas

der Rahmen произношение: как произносится слово?

der Rahmen произносится как /ˈʁaːmən/.

der Rahmen определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ein gutes Framework hilft beim Planen. Перевод: Хороший фреймворк помогает при планировании.

der Rahmen относится к теме Programming?

Да, der Rahmen (рамки) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

der Rahmen относится к теме Professional English?

Да, der Rahmen (рамки) можно учить в теме Professional English. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.