Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Концентрация — перевод, произношение и примеры

концентрация
[kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə]

концентрация

🇷🇺 Russian
[kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə]
Что означает концентрация

способность длительно удерживать внимание на задаче

Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə]
CEFRA2
Насколько важное словоочень часто встречается
focus

Когда использовать концентрация

focus

концентрация

lose focus

терять концентрацию

stay focused

сохранять концентрацию

improve focus

улучшать концентрацию

strong focus

сильная концентрация

Примеры использования концентрация

🇬🇧English🇷🇺Russian

After the noisy call, he lost focus and couldn't complete the job.

После шумного звонка он потерял концентрацию и не смог завершить работу.

🇬🇧English🇷🇺Russian

My focus this month is improving my presentation skills.

Моя концентрация в этом месяце направлена на улучшение навыков презентации.

Похожие слова

концентрация

Точное соответствие: сосредоточение внимания, накопление усилий или ресурсов на чём-то.

внимание

Более общее слово: способность замечать и удерживать фокус на объекте или идее.

сосредоточенность

Подчеркивает внутреннее состояние, полную погружённость в дело без отвлечений.

фокус

Заимствованное, короткое слово: центр внимания или приоритет на чём-то.

погружённость

Описывает глубокое эмоциональное или интеллектуальное вовлечение в процесс.

Проверь себя

концентрация → ?

Учить по теме

концентрация относится к теме «Навыки и карьера». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

концентрацияfocus
ребёнокchild
студентstudent
экзаменexam
домашняя работаhomework
оценкаgrade
онлайнonline

Синонимы концентрация

Разбор похожих слов

В чём разница между концентрация / внимание / сосредоточенность / фокус / погружённость / вовлечённость

🇷🇺Russian
концентрация

Точное соответствие: сосредоточение внимания, накопление усилий или ресурсов на чём-то.

A2Very Often

Концентрация на задаче помогла мне закончить проект вовремя.

Concentration on the task helped me finish the project on time.

🇷🇺Russian

Более общее слово: способность замечать и удерживать фокус на объекте или идее.

A2Very Often

Обрати внимание на ошибки в тексте.

Pay attention to the mistakes in the text.

🇷🇺Russian

Подчеркивает внутреннее состояние, полную погружённость в дело без отвлечений.

A2Often

Её сосредоточенность помогла довести эксперимент до конца.

Her concentration helped complete the experiment.

Ф
🇷🇺Russian
фокус

Заимствованное, короткое слово: центр внимания или приоритет на чём-то.

A2Often

Сделай фокус на самых важных задачах.

Focus on the most important tasks.

П
🇷🇺Russian
погружённость

Описывает глубокое эмоциональное или интеллектуальное вовлечение в процесс.

A2Rarely

Погружённость в проект помогла найти нестандартные решения.

Immersion in the project helped find unconventional solutions.

🇷🇺Russian

Означает участие и активное включение в процесс или команду, не только внимание.

A2Rarely

Высокая вовлечённость сотрудников улучшила результаты команды.

High employee engagement improved the team's results.

Н
🇷🇺Russian
нацеленность

Подчеркивает направленность на цель или результат, целенаправленность действий.

A2Rarely

Его нацеленность на успех видна в каждой задаче.

His target-orientation is visible in every task.

Ц
🇷🇺Russian
целеустремленность

Означает сильную направленность на достижение целей, сила воли и мотивация.

A2Often

Его целеустремленность помогла подняться по карьерной лестнице.

His determination helped him climb the career ladder.

В чем разница?

концентрация с переводом на английский

Активное повторение

Почему лучше учить концентрация в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для концентрация

Как читается концентрация и что значит это слово

концентрация по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается концентрация

[kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə]

концентрация примеры

Ich brauche Ruhe, um meine Konzentration zu halten.

концентрация транскрипция

[kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

концентрация перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте концентрация (концентрация) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

концентрация значение: что значит слово?

способность длительно удерживать внимание на задаче

концентрация произношение: как произносится слово?

концентрация произносится как [kɐntsɪnˈtrat͡sʲɪjə].

концентрация определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Ich brauche Ruhe, um meine Konzentration zu halten. Перевод: Мне нужна тишина, чтобы сохранять концентрацию.

концентрация относится к теме Навыки и карьера?

Да, концентрация можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

концентрация относится к теме Работа и учеба?

Да, концентрация можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.