Auszug
выписка
официально выбранный фрагмент документа или записи
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Auszug лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Auszug с переводом на русский
Примеры использования Auszug
Пожалуйста, пришлите мне выписку из реестра.
Bitte senden Sie mir einen Auszug aus dem Register.
Выписка содержит только самые важные данные.
Der Auszug enthält nur die wichtigsten Daten.
Учить по теме
Auszug относится к теме «Documents and Paperwork». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Auszug
В чём разница между Auszug / Ausschnitt / Extrakt / Abzug / Aufzug / Zusatz
Отрывок или фрагмент текста, изображения или записи; обычно неофициально и не обязательно как документальная выписка.
Я скопировал отрывок из договора.
Концентрированная вытяжка или эссенция из вещества; в переносном смысле — неофициальное слово для краткого извлечения, но чаще относится к химии или пищевым продуктам.
Ванильный экстракт придаёт пирогу сильный аромат.
Снятая копия, отпечаток или вычитаемая часть; в контексте документов может означать копию, но не именно официальную выписку.
Мне нужна копия счёта для бухгалтерии.
Лифт или торжественное шествие; как синоним к «Auszug» для документа почти не подходит и обычно имеет совсем другое значение.
Лифт прибыл на четвёртый этаж.
Добавка, приложение или дополнительная часть; это не выписка, а что-то, что добавляется к основному тексту или предмету.
В договоре есть дополнение с дополнительными условиями.
Буквально означает официальную часть документа; это скорее пояснение значения, чем отдельный синоним.
Официальная часть документа должна быть подписана.
Часть текста или документа без официального статуса; подчёркивает неофициальность и произвольность фрагмента.
Этот фрагмент без официального статуса был предназначен только для внутренней информации.
Концентрированная вытяжка или экстракт вещества; употребляется в химии, медицине или кулинарии, а не для документов.
Концентрированный экстракт вещества был исследован в лаборатории.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Auszug
Как читается Auszug и что значит это слово
Auszug по-немецки - выписка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Auszug
[ˈaʊ̯sˌtsuːk]
Auszug перевод
выписка
Auszug примеры
Bitte senden Sie mir einen Auszug aus dem Register.
Auszug транскрипция
[ˈaʊ̯sˌtsuːk]
Вопросы по слову
Auszug перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Auszug (выписка) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Auszug значение: что значит слово?
ein amtlicher ausgewählter Teil eines Eintrags oder Dokuments
Auszug произношение: как произносится слово?
Auszug произносится как [ˈaʊ̯sˌtsuːk].
Auszug определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Bitte senden Sie mir einen Auszug aus dem Register. Перевод: Пожалуйста, пришлите мне выписку из реестра.
Auszug относится к теме Documents and Paperwork?
Да, Auszug (выписка) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Auszug относится к теме Работа и учеба?
Да, Auszug (выписка) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.