Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Руководитель высшего звена — перевод, произношение и примеры

руководитель высшего звена
[rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna]

руководитель высшего звена

🇷🇺 Russian
[rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna]
Что означает руководитель высшего звена

высшее руководство, принимающее стратегические управленческие решения

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас
Part of speechСуществительное
Произношение[rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna]
CEFRB2
Насколько важное словочасто встречается
executive

Когда использовать руководитель высшего звена

business executive

бизнес-руководитель

senior executive

старший руководитель

company executive

руководитель компании

top executive

топ-менеджер

executive team

руководящая команда

Примеры использования руководитель высшего звена

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Руководитель высшего звена управляет всей компанией.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Хороший руководитель прислушивается к команде.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Руководитель высшего звена одобрил новый бюджет на собрании.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она много работала, чтобы стать руководителем высшего звена в компании.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Руководитель высшего звена принял важное решение.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Руководитель высшего звена посетила главный офис.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Этот руководитель высшего звена был на собрании сегодня утром.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Многие топ-менеджеры работают в главном офисе.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Руководители высшего звена обсудили новый план.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Она — топ-менеджер компании.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

В этой компании много топ-менеджеров.

🇮🇹Italian🇷🇺Russian

Топ-менеджеры обсуждают новый план.

Похожие слова

руководитель высшего звена

общий формулировочный термин для обозначения лидера на верхних уровнях управления

топ-менеджер

заимствованное, современное выражение, акцент на положении в корпоративной иерархии

менеджер высшего звена

сложноподчинённая формулировка, близкая по значению к «топ-менеджеру»

генеральный директор

официальный титул, обычно соответствует CEO — высшее исполнительное лицо компании

исполнительный директор

официальный титул, часто означает члена правления с исполнительными полномочиями (аналог executive director/CEO в зависимости от контекста)

Проверь себя

руководитель высшего звена → ?
руководитель высшего звена -
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Профессии»

Учить по теме

руководитель высшего звена относится к теме «Профессии». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

руководитель высшего звенаdirigente
ребёнок-
студентstudente
экзаменesame
домашняя работаcompiti
оценкаvoto
онлайнonline

Синонимы руководитель высшего звена

Разбор похожих слов

В чём разница между руководитель высшего звена / топ-менеджер / менеджер высшего звена / генеральный директор / исполнительный директор / директор

🇷🇺Russian
руководитель высшего звена

общий формулировочный термин для обозначения лидера на верхних уровнях управления

B2Rarely

Она — руководитель высшего звена международной компании.

She is a top-level manager at an international company.

Т
🇷🇺Russian
топ-менеджер

заимствованное, современное выражение, акцент на положении в корпоративной иерархии

B2Very Often

В совете директоров присутствуют несколько топ-менеджеров.

Several top managers sit on the board of directors.

М
🇷🇺Russian
менеджер высшего звена

сложноподчинённая формулировка, близкая по значению к «топ-менеджеру»

B2Rarely

Менеджер высшего звена отвечал за стратегию развития.

A top-level manager was responsible for the development strategy.

Г
🇷🇺Russian
генеральный директор

официальный титул, обычно соответствует CEO — высшее исполнительное лицо компании

B2Very Often

Генеральный директор компании представил годовой отчёт.

The CEO presented the company's annual report.

И
🇷🇺Russian
исполнительный директор

официальный титул, часто означает члена правления с исполнительными полномочиями (аналог executive director/CEO в зависимости от контекста)

B2Often

Исполнительный директор отвечает за оперативное управление компанией.

The executive director is responsible for the company's operational management.

🇷🇺Russian

может означать и руководителя организации, и руководителя подразделения; уровень варьируется

B2Very Often

Она работает директором по маркетингу.

She works as the marketing director.

П
🇷🇺Russian
председатель правления

руководящая роль в совете правления; может означать как руководителя правления, так и главу совета

B2Often

Председатель правления объявил новую стратегию компании.

The chairman of the board announced the company's new strategy.

У
🇷🇺Russian
управляющий

термин широкого применения: может означать управляющего филиалом, имуществом или компанией

B2Often

Управляющий филиалом принял решение о реорганизации.

The branch manager decided on the reorganization.

Р
🇷🇺Russian
руководитель отдела

начальник конкретного отдела; чаще относится к среднему уровню управления, не всегда — к высшему

B2Very Often

Руководитель отдела подготовил отчёт для совещания.

The head of the department prepared the report for the meeting.

В чем разница?

руководитель высшего звена с переводом на итальянский

Активное повторение

Почему лучше учить руководитель высшего звена в карточках?

Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно выучить за год?
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Похожие слова и списки для руководитель высшего звена

Как читается руководитель высшего звена и что значит это слово

руководитель высшего звена по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается руководитель высшего звена

[rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna]

руководитель высшего звена примеры

Die Führungskraft leitet das ganze Unternehmen.

руководитель высшего звена транскрипция

[rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna]

Как проверяется словарь

Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.

Перевод и значениеПроизношение и транскрипцияПримеры, синонимы и темы

Вопросы по слову

руководитель высшего звена значение: что значит слово?

высшее руководство, принимающее стратегические управленческие решения

руководитель высшего звена произношение: как произносится слово?

руководитель высшего звена произносится как [rukəvɐˈdʲitʲelʲ ˈvɨʂɪvə zvʲɪˈna].

руководитель высшего звена определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die Führungskraft leitet das ganze Unternehmen. Перевод: Руководитель высшего звена управляет всей компанией.

руководитель высшего звена относится к теме Профессии?

Да, руководитель высшего звена можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

руководитель высшего звена относится к теме Работа и учеба?

Да, руководитель высшего звена можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.