«обмениваться» по-английски — exchange
обмениваться
передавать друг другу товары, информацию или мнения
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать exchange
обмениваться идеями
обмениваться мнениями
обмениваться информацией
обмениваться контактами
обмениваться сообщениями
Примеры использования exchange
During the seminar visitors exchange ideas about national celebrations.
At the market, artisans exchange techniques and stories about old customs.
Похожие слова
обмениваться: взаимно передавать вещи, информацию, приветствия или идеи
делиться: разделять часть чего‑то или сообщать информацию; может быть односторонним
торговать/обменивать: обмен товарами или услугами, часто в коммерческом или формальном контексте
общаться/сообщать: передавать информацию или чувства между людьми; акцент на обмене сведениями
обсуждать: обмениваться мнениями в разговоре; акцент на совместном обсуждении темы
Проверь себя
Учить по теме
exchange относится к теме «В магазине одежды». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы exchange
В чём разница между exchange / share / trade / communicate / discuss / barter
обмениваться: взаимно передавать вещи, информацию, приветствия или идеи
Они обмениваются подарками на празднике.
They exchange gifts at the festival.
делиться: разделять часть чего‑то или сообщать информацию; может быть односторонним
Она поделилась фотографиями с поездки.
She shared her photos from the trip.
торговать/обменивать: обмен товарами или услугами, часто в коммерческом или формальном контексте
Местные фермеры торгуют овощами на рынке.
Local farmers trade vegetables at the market.
общаться/сообщать: передавать информацию или чувства между людьми; акцент на обмене сведениями
Мы общаемся с родственниками по телефону.
We communicate with relatives by phone.
обсуждать: обмениваться мнениями в разговоре; акцент на совместном обсуждении темы
Они обсуждали местные обычаи на встрече.
They discussed local customs during the meeting.
бартер/меняться без денег: обмен товарами или услугами напрямую, без использования денег
Раньше сельчане обменивали зерно на ткани.
Villagers once bartered grain for cloth.
отвечать взаимностью: сделать ответный жест или чувство в ответ на чей‑то поступок
Он ответил на её доброту подарком.
He reciprocated her kindness with a gift.
договариваться/вести переговоры: обсуждать условия, чтобы прийти к соглашению или обмену; формально и целенаправленно
Они договорились о программе культурного обмена между школами.
They negotiated a cultural exchange program between schools.
разговаривать/вести беседу: обмен репликами в разговоре; акцент на вербальном обмене
Они беседовали о традициях страны.
They conversed about the country's traditions.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
exchange с переводом на итальянский
Почему лучше учить exchange в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для exchange
Как читается exchange и что значит это слово
exchange по-английски - обмениваться. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается exchange
/ɪksˈtʃeɪndʒ/
exchange перевод
обмениваться
exchange примеры
During the seminar visitors exchange ideas about national celebrations.
exchange транскрипция
/ɪksˈtʃeɪndʒ/, /ɪksˈtʃeɪndʒ/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница exchange и share: в чем разница?
exchange (обмениваться) сравнивается с share и trade на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
exchange значение: что значит слово?
trade ideas
exchange произношение: как произносится слово?
exchange произносится как /ɪksˈtʃeɪndʒ/.
exchange определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
During the seminar visitors exchange ideas about national celebrations. Перевод: Во время семинара посетители любят обмениваться идеями о национальных праздниках.
exchange относится к теме Культура и традиции стран?
Да, exchange (обмениваться) можно учить в теме Культура и традиции стран. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
exchange относится к теме Покупки и мода?
Да, exchange (обмениваться) можно учить в теме Покупки и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.