Eingangsbereich — перевод, произношение и примеры
прихожая
пространство при входе в жильё для верхней одежды
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать Eingangsbereich
столик в прихожей
шкаф в прихожей
коврик в прихожей
свет в прихожей
скамья в прихожей
Примеры использования Eingangsbereich
В прихожей стоят наши обувь.
Im Eingangsbereich stehen unsere Schuhe.
Сегодня в прихожей очень аккуратно.
Der Eingangsbereich ist heute sehr ordentlich.
Похожие слова
Небольшое помещение перед основной комнатой или зоной; часто используется для описания промежуточного пространства у входа.
Общее слово для «входа» или «входной части»; может означать и сам вход в здание, и входную зону. Менее точно, чем «Eingangsbereich».
Коридор или проход; может обозначать и прихожую, но чаще это длинное внутреннее проходное помещение.
Вестибюль или фойе в общественном здании; звучит более официально и чаще относится к театрам, гостиницам или офисам.
Торжественное или устаревающее слово для входного помещения, вестибюля. Часто звучит книжно или очень официально.
Проверь себя
Учить по теме
Eingangsbereich относится к теме «Комнаты и мебель». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Eingangsbereich
В чём разница между Eingangsbereich / Eingang / Flur / Foyer / Vestibül
Небольшое помещение перед основной комнатой или зоной; часто используется для описания промежуточного пространства у входа.
В прихожей стоят подставка для зонтов и скамейка.
Im Vorraum stehen ein Schirmständer und eine Bank.
Общее слово для «входа» или «входной части»; может означать и сам вход в здание, и входную зону. Менее точно, чем «Eingangsbereich».
Пожалуйста, подождите у входа в здание.
Bitte warten Sie am Eingang des Gebäudes.
Коридор или проход; может обозначать и прихожую, но чаще это длинное внутреннее проходное помещение.
Коридор хорошо освещён яркими лампами.
Der Flur ist mit hellen Lampen gut beleuchtet.
Вестибюль или фойе в общественном здании; звучит более официально и чаще относится к театрам, гостиницам или офисам.
В фойе отеля есть небольшой бар.
Im Foyer des Hotels gibt es eine kleine Bar.
Торжественное или устаревающее слово для входного помещения, вестибюля. Часто звучит книжно или очень официально.
Вестибюль старого дома отделан мрамором.
Das Vestibül des alten Hauses ist mit Marmor ausgekleidet.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Eingangsbereich с переводом на русский
Почему лучше учить Eingangsbereich в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для Eingangsbereich
Как читается Eingangsbereich и что значит это слово
Eingangsbereich по-немецки - прихожая. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Eingangsbereich
[ˈaɪ̯nɡaŋs.bəˌʁaɪ̯ç]
Eingangsbereich перевод
прихожая
Eingangsbereich примеры
Im Eingangsbereich stehen unsere Schuhe.
Eingangsbereich транскрипция
[ˈaɪ̯nɡaŋs.bəˌʁaɪ̯ç]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
Eingangsbereich перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте Eingangsbereich (прихожая) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Eingangsbereich значение: что значит слово?
Bereich direkt hinter dem Eingang einer Wohnung oder eines Hauses, meist für Garderobe und Schuhe
Eingangsbereich произношение: как произносится слово?
Eingangsbereich произносится как [ˈaɪ̯nɡaŋs.bəˌʁaɪ̯ç].
Eingangsbereich определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Im Eingangsbereich stehen unsere Schuhe. Перевод: В прихожей стоят наши обувь.
Eingangsbereich относится к теме Комнаты и мебель?
Да, Eingangsbereich (прихожая) можно учить в теме Комнаты и мебель. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Eingangsbereich относится к теме Дом и быт?
Да, Eingangsbereich (прихожая) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.