Endlos — перевод, произношение и примеры
бесконечный
кажущийся бесконечным, без конца
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать endlos
бесконечный запас
бесконечный поток
бесконечный цикл
бесконечная дорога
бесконечное ожидание
Примеры использования endlos
Поездка была бесконечно долгой.
Die Reise war endlos lang.
Ожидание казалось мне бесконечным.
Das Warten kam mir endlos vor.
Похожие слова
бесконечный — кажущийся бесконечным, без конца
Подчёркивает отсутствие конца или предела; часто звучит более общо и сильнее, чем endlos.
Такого слова в норме не употребляют; правильно: endlos.
Означает «неограниченный», то есть без лимита или рамок; часто используется более формально и не обязательно про длительность.
Буквально «без границ»; часто выражает очень сильную, иногда эмоциональную характеристику.
Проверь себя
Учить по теме
endlos относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы endlos
В чём разница между endlos / unendlich / endlosig / unbegrenzt / grenzenlos / zahllos
бесконечный — кажущийся бесконечным, без конца
Поездка была бесконечно долгой.
Die Reise war endlos lang.
Подчёркивает отсутствие конца или предела; часто звучит более общо и сильнее, чем endlos.
Для многих людей Вселенная кажется бесконечной.
Das Universum wirkt für viele Menschen unendlich.
Такого слова в норме не употребляют; правильно: endlos.
Это endlosig долгое ожидание.
Das ist eine endlosig lange Wartezeit.
Означает «неограниченный», то есть без лимита или рамок; часто используется более формально и не обязательно про длительность.
С этим билетом у тебя неограниченный доступ в музей.
Mit diesem Ticket hast du unbegrenzten Zugang zum Museum.
Буквально «без границ»; часто выражает очень сильную, иногда эмоциональную характеристику.
Он проявил безграничное терпение к детям.
Er zeigte grenzenlose Geduld mit den Kindern.
Значит «бесчисленный», то есть очень много; это не про бесконечность, а про огромное количество.
В этой старой книге есть бесчисленное множество примеров мужества.
In dem alten Buch gibt es zahllose Beispiele für Mut.
Означает «без перерыва, неустанно»; относится к постоянному действию, а не к бесконечности как таковой.
Дождь без устали барабанил по крыше.
Der Regen fiel unablässig auf das Dach.
Значит «непрерывно, постоянно»; звучит немного книжнее и нейтральнее, чем unablässig.
Машина работает непрерывно в фоновом режиме.
Die Maschine läuft fortwährend im Hintergrund.
Означает «вечный» или разговорно «очень долго»; в повседневной речи часто не буквально, а для сильного впечатления.
Ожидание казалось мне бесконечным.
Das Warten kam mir ewig vor.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
endlos с переводом на русский
Почему лучше учить endlos в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для endlos
Как читается endlos и что значит это слово
endlos по-немецки - бесконечный. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается endlos
/ˈɛntlɔːs/
endlos перевод
бесконечный
endlos примеры
Die Reise war endlos lang.
endlos транскрипция
/ˈɛntlɔːs/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
endlos произношение: как произносится слово?
endlos произносится как /ˈɛntlɔːs/. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
endlos значение: что значит слово?
so, als würde es nie aufhören
endlos определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Reise war endlos lang. Перевод: Поездка была бесконечно долгой.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.