Эффективность — перевод, произношение и примеры
эффективность
умение делать дело хорошо, не тратя лишнего времени и сил
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать эффективность
повысить эффективность
увеличить эффективность
повысить эффективность
энергоэффективность
экономическая эффективность
Примеры использования эффективность
The new machine works with great efficiency.
Новая машина работает с большой эффективностью.
We improved efficiency by changing the schedule.
Мы повысили эффективность, изменив расписание.
Похожие слова
умение делать дело хорошо, не тратя лишнего времени и сил
Общее слово: способность достигать результата с минимальными затратами времени, сил или ресурсов.
Акцент на количестве полезной работы или результата за определённое время.
Подчёркивает успешность и практический результат, а не экономию ресурсов.
Акцент на бережном расходовании денег, энергии или материалов.
Проверь себя
Учить по теме
эффективность относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы эффективность
В чём разница между эффективность / продуктивность / результативность / экономичность / эффективность работы
умение делать дело хорошо, не тратя лишнего времени и сил
Новая машина работает с высокой эффективностью.
Die neue Maschine arbeitet mit hoher Effizienz.
Общее слово: способность достигать результата с минимальными затратами времени, сил или ресурсов.
Эффективность работы отдела заметно выросла после внедрения новой системы.
The department's efficiency increased noticeably after the new system was introduced.
Акцент на количестве полезной работы или результата за определённое время.
После сокращения лишних совещаний продуктивность команды заметно выросла.
After cutting unnecessary meetings, the team's productivity increased significantly.
Подчёркивает успешность и практический результат, а не экономию ресурсов.
Результативность новых мер можно оценить уже через несколько месяцев.
The effectiveness of the new measures can be assessed within a few months.
Акцент на бережном расходовании денег, энергии или материалов.
Экономичность автомобиля особенно важна при ежедневных поездках.
The car's economy is especially important for daily commuting.
Уточнённое выражение: эффективность именно в работе, обычно сотрудника, отдела или процесса.
Для повышения эффективности работы компании внедрили новые правила.
To improve work efficiency, the company introduced new rules.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
эффективность с переводом на английский
Почему лучше учить эффективность в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для эффективность
Как читается эффективность и что значит это слово
эффективность по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается эффективность
[ɛfʲɪkˈtʲivnəsʲtʲ]
эффективность примеры
Die neue Maschine arbeitet mit hoher Effizienz.
эффективность транскрипция
[ɛfʲɪkˈtʲivnəsʲtʲ]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
эффективность примеры: как учить слово по примерам?
Die neue Maschine arbeitet mit hoher Effizienz. Перевод: Новая машина работает с высокой эффективностью.
эффективность значение: что значит слово?
умение делать дело хорошо, не тратя лишнего времени и сил
эффективность произношение: как произносится слово?
эффективность произносится как [ɛfʲɪkˈtʲivnəsʲtʲ].
эффективность определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die neue Maschine arbeitet mit hoher Effizienz. Перевод: Новая машина работает с высокой эффективностью.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.