Есть — перевод, произношение и примеры
есть
принимать пищу, употреблять еду ради питания
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать есть
завтракать
обедать
ужинать
хорошо питаться
есть медленно
Примеры использования есть
At the ceremony, guests eat traditional cakes and share stories.
На церемонии гости обычно едят традиционные пироги и делятся историями.
Children in the village eat together before the dance performance.
Дети в деревне едят вместе перед танцевальным выступлением.
Похожие слова
общий нейтральный глагол — потреблять пищу
разговорный вариант, часто употребляется в быту и с детьми
совершенный вид — действие завершено или имеет результат
означает 'немного поесть' или 'перекусить, поесть перед чем‑то'
съесть обед — приём пищи в середине дня
Проверь себя
Учить по теме
есть относится к теме «Топ 500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы есть
В чём разница между есть / кушать / съесть / поесть / пообедать / ужинать
общий нейтральный глагол — потреблять пищу
Я ем суп.
I'm eating soup.
разговорный вариант, часто употребляется в быту и с детьми
Дети кушают кашу.
The children are eating porridge.
совершенный вид — действие завершено или имеет результат
Я съел весь торт.
I ate (finished) the whole cake.
означает 'немного поесть' или 'перекусить, поесть перед чем‑то'
Хочешь поесть?
Do you want to eat?
съесть обед — приём пищи в середине дня
Мы пообедали в столовой.
We had lunch in the canteen.
приём пищи вечером — ужин
Они ужинают в семь.
They have dinner at seven.
съесть что-то небольшое между приёмами пищи — 'взять перекус'
Давай перекусим в кафе.
Let's grab a snack at the café.
съесть что-то небольшое; также означает есть закуски вместе с алкоголем
Он закусил бутербродом.
He had a bite (a sandwich).
о режиме или типе питания, часто в сочетаниях (правильно питаться)
Он правильно питается и занимается спортом.
He eats a healthy diet and exercises.
официальное/медицинское выражение для 'есть'
Пациент принял пищу в назначенное время.
The patient took food at the prescribed time.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
есть с переводом на английский
Почему лучше учить есть в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для есть
Как читается есть и что значит это слово
есть по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается есть
[ˈjestʲ]
есть примеры
Ich esse um zwölf Uhr Mittag.
есть транскрипция
[ˈjestʲ], ит
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
есть значение: что значит слово?
принимать пищу, употреблять еду ради питания
есть произношение: как произносится слово?
есть произносится как [ˈjestʲ].
есть определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Ich esse um zwölf Uhr Mittag. Перевод: Я ем в двенадцать часов дня.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.