Сухой — перевод, произношение и примеры
сухой
отсутствует влага; поверхность или предмет не сырой
Очень часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать сухой
сухая кожа
сухие волосы
сухая одежда
сухая погода
сухая земля
Примеры использования сухой
After two hours in the sun, the towels were dry.
Через два часа на солнце полотенца стали сухими.
The instructions say the soil should be dry before planting.
В инструкции указано, что почва должна быть сухой перед посадкой.
Похожие слова
Отсутствие влаги; основной нейтральный термин.
О продуктах или веществах, у которых намеренно удалили влагу (фрукты, грибы).
Просохший после намокания; результат высыхания.
Немного сухой; смягчённое, менее категоричное значение 'сухой'.
Немного высушенный намеренно (например, подсушенный хлеб или бельё).
Проверь себя
Учить по теме
сухой относится к теме «Прилагательные». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы сухой
В чём разница между сухой / сушёный / высохший / суховатый / подсушенный / пересушенный
Отсутствие влаги; основной нейтральный термин.
Полотенце сухое.
The towel is dry.
О продуктах или веществах, у которых намеренно удалили влагу (фрукты, грибы).
Я люблю сушёные яблоки в мюсли.
I like dried apples in muesli.
Просохший после намокания; результат высыхания.
Рубашка высохла на верёвке.
The shirt dried on the line.
Немного сухой; смягчённое, менее категоричное значение 'сухой'.
После поездки кожа на руках стала суховатой.
After the trip, the skin on my hands became a bit dry.
Немного высушенный намеренно (например, подсушенный хлеб или бельё).
Она поджарила и подсушила хлеб для тоста.
She toasted and slightly dried the bread for the toast.
Слишком сухой, пересушенный; обычно с отрицательной коннотацией (вредно или неприятно).
Мясо получилось пересушенным и жестким.
The meat turned out over-dried and tough.
Консервация или состояние после сушки; часто про растения (засушенные цветы) или продукты.
Она собирает засушенные цветы для гербария.
She collects dried flowers for a herbarium.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
сухой с переводом на английский
Почему лучше учить сухой в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для сухой
Как читается сухой и что значит это слово
сухой по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается сухой
[suˈxoj]
сухой примеры
Die Wäsche ist trocken.
сухой транскрипция
[suˈxoj], драй
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
сухой перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте сухой (сухой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
сухой значение: что значит слово?
отсутствует влага; поверхность или предмет не сырой
сухой произношение: как произносится слово?
сухой произносится как [suˈxoj].
сухой определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die Wäsche ist trocken. Перевод: Бельё сухое.
сухой относится к теме Прилагательные?
Да, сухой можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.