Lists
Learning language
Translation language
B1 · rare

задремать

Translation of задремать

doze off

Meaning of задремать

Russian

незаметно уснуть, особенно днём

English

to start to sleep, especially during the day and without intending to

doze off

Transcription and pronunciation of задремать

задрема́ть

stress on the 3rd syllable

Transcription
[zədrʲɪˈmatʲ]
In Latin letters
zadremat

Traps and common mistakes

Задремать or вздремнуть?

вздремнуть

вздремнуть = take a short nap on purpose

Don't mix them up. A nap you choose to take — вздремнуть; sleep that just comes over you — задремать.

После обеда я люблю вздремнуть.

I like to have a nap after lunch.

Он задремал за рулём и испугался.

He dozed off at the wheel and got scared.

задремать with English translation

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I dozed off in front of the television.

    Show translationHide translation

    Я задремал перед телевизором.

  2. She dozed off on the bus and missed her stop.

    Show translationHide translation

    Она задремала в автобусе и пропустила свою остановку.

задремать synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between задремать, заснуть, and отключиться

З
🇷🇺Russian
заснуть

Neutral 'fall asleep'; any sleep, also deep.

О
🇷🇺Russian
отключиться

Colloquial: suddenly fall asleep from tiredness.

Learn by topic

задремать belongs to the topic "Household Chores →". Start with a short set of 1 word so the word is easier to remember in context.

Related words and lists for задремать

Questions about this word

What does задремать mean?

to start to sleep, especially during the day and without intending to

How do you pronounce задремать?

задремать is pronounced [zədrʲɪˈmatʲ], in Latin letters “zadremat”.

How is задремать used in a sentence?

I dozed off in front of the television. Translation: Я задремал перед телевизором.

Is задремать part of Household Chores vocabulary?

Yes, задремать (doze off) can be learned in the Household Chores topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Is задремать part of Phrasal Verbs vocabulary?

Yes, задремать (doze off) can be learned in the Phrasal Verbs topic. This semantic link helps build related word lists and topic-based practice.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn задремать in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy