Learning language
Translation language
Verb · A2 · less common

просыпаться

Translation of просыпаться

wake

Meaning of просыпаться

Russian

перестать спать, очнуться после сна

English

stop sleeping and become conscious

wake

Transcription and pronunciation of просыпаться

просыпа́ться

stress on the 3rd syllable

Transcription
[prəsɨˈpat͡sə]
In Latin letters
prosypatsya

Traps and common mistakes

Просыпаться or вставать?

вставать

«вставать» ≠ wake: it means to get up out of bed.

Don't confuse «просыпаться» (to wake up, stop sleeping) with «вставать» (to get up out of bed).

Я просыпаюсь от звонка будильника.

I wake up when the alarm rings.

Я проснулся рано, но встал только через час.

I woke up early but got up an hour later.

Просыпаться or просыпать?

просыпать

просыпать = to oversleep; also to spill

Don't say я просыпаю в семь. Without -ся it means oversleep. I wake up at seven — я просыпаюсь в семь.

Он часто просыпает и опаздывает.

He often oversleeps and is late.

Обычно я просыпаюсь без будильника.

I usually wake up without an alarm.

Try translating it yourself

Translate these short sentences from English into Russian using the word you are learning. Then open one possible answer and compare it with yours. This is practice, not a test.

  1. I wake at six every day.

    Show translationHide translation

    Я просыпаюсь в шесть каждый день.

  2. The baby wakes at night.

    Show translationHide translation

    Малыш просыпается ночью.

просыпаться synonyms

Related word breakdowns

What's the difference between просыпаться and пробуждаться

П
🇷🇺Russian
пробуждаться

Bookish, slow waking.

Related words and lists for просыпаться

Questions about this word

What does просыпаться mean?

stop sleeping and become conscious

How do you pronounce просыпаться?

просыпаться is pronounced [prəsɨˈpat͡sə], in Latin letters “prosypatsya”.

How is просыпаться used in a sentence?

I wake at six every day. Translation: Я просыпаюсь в шесть каждый день.

Audio practiceExamplesSmart repeats

Learn просыпаться in your vocabulary

Add this word to practice, repeat it with audio, examples and your own word lists.

Your cookie choice

We use necessary cookies to operate the site. Analytics and marketing technologies are enabled only with your permission. Cookies Policy