Dokumenteninhaber
держатель документа
человек, у которого находится нужный документ
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Dokumenteninhaber лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Dokumenteninhaber с переводом на русский
Примеры использования Dokumenteninhaber
Владелец документа должен подписать заявление.
Der Dokumenteninhaber muss den Antrag unterschreiben.
Владелец документа показал своё удостоверение.
Der Dokumenteninhaber zeigte seinen Ausweis.
Учить по теме
Dokumenteninhaber относится к теме «Documents and Paperwork». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы Dokumenteninhaber
В чём разница между Dokumenteninhaber / Dokumentenbesitzer / Urkundeninhaber / Aktenhalter / Dokumentenhalter / Inhaber
Человек, который владеет документом; звучит немного неуклюже и обычно используется не в строгом юридическом смысле.
Владелец документа положил договор на стол.
Лицо, которое является владельцем или держателем официальной грамоты, свидетельства или иного юридически значимого документа.
Владелец свидетельства должен подтвердить свою личность.
Тот, кто хранит или держит папку с делом/досье; слово необычное и в современном немецком звучит непривычно.
Хранитель дела принес документы на встречу.
Человек, который держит или хранит документы; звучит технически и может использоваться в бюрократическом контексте.
Держатель документов проверил бумаги у входа.
Обладатель, владелец, держатель чего-либо; очень распространённое слово, но обычно требует уточнения, чего именно.
Владелец удостоверения должен предъявить документ.
Владелец, собственник; более общее слово, чем Dokumenteninhaber, и употребляется для вещей, прав или имущества.
Владелец документа потерял его.
Носитель или держатель; может означать человека, который несёт предмет, или фигурально — носителя права, функции или признака.
Носитель удостоверения был проверен у входа.
Держатель, владелец или обладатель; очень общее слово, часто используется для вещей и устройств, а не только для документов.
Владелец транспортного средства предъявил своё удостоверение.
Официальный документ, грамота, свидетельство; это не человек, а сам документ.
Свидетельство лежит в сейфе.
Документ в целом; самое общее слово, не обозначает владельца или держателя.
Документ был подписан.
Удостоверение личности, пропуск или ID; это конкретный тип документа, а не человек.
Пожалуйста, покажите ваше удостоверение личности.
Справка, подтверждение, свидетельство; официальный документ с подтверждающей функцией.
Справку нужно предъявить в оригинале.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для Dokumenteninhaber
Как читается Dokumenteninhaber и что значит это слово
Dokumenteninhaber по-немецки - держатель документа. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается Dokumenteninhaber
[ˈdɔkuˌmɛntn̩ˌɪnhabɐ]
Dokumenteninhaber перевод
держатель документа
Dokumenteninhaber примеры
Der Dokumenteninhaber muss den Antrag unterschreiben.
Dokumenteninhaber транскрипция
[ˈdɔkuˌmɛntn̩ˌɪnhabɐ]
Вопросы по слову
Dokumenteninhaber значение: что значит слово?
die Person, die ein Dokument besitzt oder hält
Dokumenteninhaber произношение: как произносится слово?
Dokumenteninhaber произносится как [ˈdɔkuˌmɛntn̩ˌɪnhabɐ].
Dokumenteninhaber определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Dokumenteninhaber muss den Antrag unterschreiben. Перевод: Владелец документа должен подписать заявление.
Dokumenteninhaber относится к теме Documents and Paperwork?
Да, Dokumenteninhaber (держатель документа) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Dokumenteninhaber относится к теме Работа и учеба?
Да, Dokumenteninhaber (держатель документа) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.