дистанция
дистанция
эмоциональное отдаление, снижение близости между людьми
Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
дистанция лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
дистанция с переводом на английский
Примеры использования дистанция
After the argument they kept their distance.
После ссоры они держали дистанцию.
Emotional distance grew between the colleagues.
Эмоциональная дистанция выросла между коллегами.
Учить по теме
дистанция относится к теме «Конфликты и примирение». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы дистанция
В чём разница между дистанция / отстранённость / отчуждённость / холодность / расстояние / удаление
холодная, равнодушная манера поведения, отчуждение в общении
Её отстранённость мешала построить близкие отношения.
глубокое чувство отделённости, иногда с враждебным оттенком
После ссоры между ними возникла отчуждённость.
недружелюбие и холод в поведении, эмоциональная сдержанность
Его холодность оттолкнула друзей.
буквальное или переносное расстояние; нейтральнее физика, чем эмоции
Между ними появилось внутреннее расстояние.
процесс отдаления или состояние быть удалённым, более нейтрально
После его переезда между ними случилось удаление в общении.
полное или сильное отграничение, часто предполагает одиночество
Её эмоциональная изоляция мешала помочь ей близким.
чувство непринятия или несообщности, ощущение себя чужим
В группе он испытывал странную чуждость.
Непонимание стало барьером между ними.
помеха или стена в отношениях, препятствующая сближению
Скептицизм стал преградой для доверия.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для дистанция
Как читается дистанция и что значит это слово
дистанция по-русски - дистанция. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается дистанция
[dʲɪˈstantsɨə]
дистанция перевод
дистанция
дистанция примеры
Zwischen uns ist eine spürbare Distanz.
дистанция транскрипция
[dʲɪˈstantsɨə]
Вопросы по слову
дистанция произношение: как произносится слово?
дистанция произносится как [dʲɪˈstantsɨə]. На странице также есть аудио, перевод, значение, примеры и карточки.
дистанция значение: что значит слово?
эмоциональное отдаление, снижение близости между людьми
дистанция определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Zwischen uns ist eine spürbare Distanz. Перевод: Между нами чувствуется дистанция.
дистанция относится к теме Конфликты и примирение?
Да, дистанция можно учить в теме Конфликты и примирение. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
дистанция относится к теме Семья и отношения?
Да, дистанция можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.