«вымирать» по-английски — die out
вымирать
полностью исчезать, прекращая своё существование навсегда
Редко встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать die out
вымереть
виды вымирают
животные вымирают
растения вымирают
вымереть полностью
Примеры использования die out
Многие островные растения могут вымирать, если уровень моря будет продолжать повышаться.
Many island plants may die out if sea levels keep rising.
Без охраняемых лесов некоторые местные виды птиц могут вымирать в течение нескольких десятилетий.
Without protected forests, some local bird species could die out within decades.
Похожие слова
исчезать, вымирать (о видах, обычаях, практиках); нейтральный термин для прекращения существования
умирать; общий глагол для смерти отдельных организмов, не обязательно означающий исчезновение вида
исчезать; общий термин для исчезновения, может быть временным или необратимым
быть полностью уничтоженным; подчёркивает полное и часто быстрое уничтожение (натуральное или антропогенное)
быть истреблённым; подразумевает целенаправленное, обычно человеческое уничтожение
Проверь себя
Учить по теме
die out относится к теме «Климат и экология». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы die out
В чём разница между die out / die / disappear / be wiped out / be exterminated / become locally extinct
исчезать, вымирать (о видах, обычаях, практиках); нейтральный термин для прекращения существования
Многие островные виды вымерли после появления хищников.
Many island species have died out after predators were introduced.
умирать; общий глагол для смерти отдельных организмов, не обязательно означающий исчезновение вида
Многие животные умирают во время сильной засухи, но вид может сохранить существование.
Many animals die during severe droughts, but the species may survive.
исчезать; общий термин для исчезновения, может быть временным или необратимым
Некоторые прибрежные среды обитания исчезают из-за подъёма уровня моря.
Some coastal habitats are disappearing due to sea-level rise.
быть полностью уничтоженным; подчёркивает полное и часто быстрое уничтожение (натуральное или антропогенное)
Разлив нефти может уничтожить целые колонии птиц вдоль побережья.
The oil spill could wipe out entire bird colonies along the coast.
быть истреблённым; подразумевает целенаправленное, обычно человеческое уничтожение
Фермеры опасались, что их посевы будут уничтожены или что вредители будут истреблены из-за новой политики.
Farmers feared their crops would be destroyed or their pests exterminated by the new policy.
локально вымереть; исчезнуть из определённой области, оставаясь где-то ещё
Волк локально вымер во многих частях Западной Европы.
The wolf has become locally extinct in many parts of western Europe.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
die out с переводом на русский
Почему лучше учить die out в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для die out
Как читается die out и что значит это слово
die out по-английски - вымирать. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается die out
/ˈdaɪ aʊt/
die out перевод
вымирать
die out примеры
Many island plants may die out if sea levels keep rising.
die out транскрипция
/ˈdaɪ aʊt/, /tə ˈdaɪ aʊt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница die out и die: в чем разница?
die out (вымирать) сравнивается с die и disappear на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
die out значение: что значит слово?
disappear completely
die out произношение: как произносится слово?
die out произносится как /ˈdaɪ aʊt/.
die out определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Many island plants may die out if sea levels keep rising. Перевод: Многие островные растения могут вымирать, если уровень моря будет продолжать повышаться.
die out относится к теме Климат и экология?
Да, die out (вымирать) можно учить в теме Климат и экология. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
die out относится к теме Погода и времена года?
Да, die out (вымирать) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.