Декор — перевод, произношение и примеры
декор
элементы украшения интерьера для придания стиля
Редко встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать декор
декор комнаты
домашний декор
настенный декор
декор стола
праздничный декор
Примеры использования декор
The new decor makes the flat feel larger.
Новый декор делает квартиру визуально просторнее.
She prefers simple decor with light colours.
Она предпочитает простой декор с светлыми цветами.
Похожие слова
Общие декоративные элементы и украшения в помещении или на предмете.
Подчёркивает процесс расположения и графическое/пространственное оформление, включает не только украшения, но и композицию.
Чаще о сценических или кинематографических объектах, а также крупных композициях для события.
Общее окружение и атмосфера, создаваемая предметами и оформлением; более эмоциональный термин.
Декоративный узор или мотив, повторяющийся как элемент оформления.
Проверь себя
Учить по теме
декор относится к теме «Интерьер и декор». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы декор
В чём разница между декор / оформление / декорация / антураж / орнамент / дизайн интерьера
Общие декоративные элементы и украшения в помещении или на предмете.
Мы обновили декор гостиной перед приездом гостей.
We updated the living room decor before the guests arrived.
Подчёркивает процесс расположения и графическое/пространственное оформление, включает не только украшения, но и композицию.
Оформление выставки заняло несколько дней.
The exhibition's layout/arrangement took several days.
Чаще о сценических или кинематографических объектах, а также крупных композициях для события.
Декорации спектакля были выполнены в стиле XIX века.
The play's set decorations were done in a 19th-century style.
Общее окружение и атмосфера, создаваемая предметами и оформлением; более эмоциональный термин.
Антураж ресторана располагает к долгим разговорам.
The restaurant's ambience invites long conversations.
Декоративный узор или мотив, повторяющийся как элемент оформления.
На ткани виден традиционный орнамент.
A traditional ornament is visible on the fabric.
Профессия и процесс проектирования внутреннего пространства с учётом функциональности и эстетики.
Мы наняли дизайнера интерьера для ремонта квартиры.
We hired an interior designer for the apartment renovation.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
декор с переводом на английский
Почему лучше учить декор в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для декор
Как читается декор и что значит это слово
декор по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается декор
[dʲɪˈkor]
декор примеры
Das Dekor im Raum ist sehr modern.
декор транскрипция
[dʲɪˈkor]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
декор перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте декор (декор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
декор значение: что значит слово?
элементы украшения интерьера для придания стиля
декор произношение: как произносится слово?
декор произносится как [dʲɪˈkor].
декор определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das Dekor im Raum ist sehr modern. Перевод: Декор в комнате очень современный.
декор относится к теме Интерьер и декор?
Да, декор можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
декор относится к теме Дом и быт?
Да, декор можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.