Мёртвый — перевод, произношение и примеры
мёртвый
Не сохранять жизненных функций; прекратив существование
Часто встречается, уровень A1. Запомните его бесплатно в карточках.

Когда использовать мёртвый
мёртвое растение
мёртвое дерево
мёртвые листья
мёртвая ветка
мёртвые корни
Примеры использования мёртвый
Her potted fern is dead; no new shoots have grown.
Её папоротник в горшке мёртвый; новых побегов не появилось.
The maple sapling looks dead after the long drought.
Молодой клен мёртвый после долгой засухи.
Похожие слова
основное слово — отсутствие жизни
о человеке или животном, умершем в результате несчастного случая, катастрофы, войны
высохший и нежизненный (о растениях, цветах, плодах)
потерявший свежесть и упругость; увядание в процессе (не всегда окончательная гибель)
без признаков жизни; часто используется в переносном значении (о месте, лице, атмосфере)
Проверь себя
Учить по теме
мёртвый относится к теме «Сад и растения». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы мёртвый
В чём разница между мёртвый / погибший / засохший / увядший / безжизненный / усохший
основное слово — отсутствие жизни
Этот человек мёртв.
This person is dead.
о человеке или животном, умершем в результате несчастного случая, катастрофы, войны
Погибший в аварии был молод.
The person who died in the accident was young.
высохший и нежизненный (о растениях, цветах, плодах)
Засохший цветок лежал в вазе.
The dried-up flower lay in the vase.
потерявший свежесть и упругость; увядание в процессе (не всегда окончательная гибель)
Увядшие цветы нужно выбросить.
The wilted flowers need to be thrown away.
без признаков жизни; часто используется в переносном значении (о месте, лице, атмосфере)
Комната выглядела безжизненно.
The room looked lifeless.
высохший, уменьшившийся в размере (о ветках, плодах) — часто результат потери влаги и жизнеспособности
Усохшие ветки пришлось обрезать.
The shriveled branches had to be cut off.
полностью высохший (о реке, почве, источнике) — может обозначать утрату жизни в экосистеме
Река пересохла за жаркое лето.
The river dried up during the hot summer.
находящийся в процессе увядания; ещё не полностью мёртвый
Вянущий букет нужно поставить в воду.
The wilting bouquet should be placed in water.
потерявший свежесть, потемневший и сухой (о листьях, траве)
Пожухшие листья шуршали под ногами.
The withered leaves rustled underfoot.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.

carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.

catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
мёртвый с переводом на английский
Почему лучше учить мёртвый в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для мёртвый
Как читается мёртвый и что значит это слово
мёртвый по-русски. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается мёртвый
[ˈmʲortvɨj]
мёртвый примеры
Die alte Pflanze ist tot.
мёртвый транскрипция
[ˈmʲortvɨj]
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
мёртвый перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте мёртвый (мёртвый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
мёртвый значение: что значит слово?
Не сохранять жизненных функций; прекратив существование
мёртвый произношение: как произносится слово?
мёртвый произносится как [ˈmʲortvɨj].
мёртвый определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Die alte Pflanze ist tot. Перевод: Старое растение мёртвое.
мёртвый относится к теме Сад и растения?
Да, мёртвый можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
мёртвый относится к теме Дом и быт?
Да, мёртвый можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.