Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · редко встречается · UK/US

Crew Cut

короткая мужская стрижка

Грамматика немецкого
derCrew Cutm
Что означает Crew Cut

Очень короткая мужская стрижка, чуть длиннее сверху.

Редко встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
A2редко встречается

Crew Cut лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/kʁuː kʊt/
Русская транскрипция[kɐˈrotkəjə mʊʐˈskajə ˈstrʲiʐkə]
crew cut
Crew Cut - короткая мужская стрижка
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Волосы и прически»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

Crew Cut с переводом на русский

Примеры использования Crew Cut

🇷🇺Russian🇩🇪German

Мой сын хочет короткую стрижку crew cut.

Mein Sohn möchte einen Crew Cut.

🇷🇺Russian🇩🇪German

У crew cut сверху волосы немного длиннее.

Der Crew Cut ist oben etwas länger.

Учить по теме

Crew Cut относится к теме «Волосы и прически». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

Crew Cutкороткая мужская стрижка
Hemdрубашка
Rockюбка
Hoseбрюки
Hoseбрюки
Jeanshoseджинсы
kurze Hoseшорты

Синонимы Crew Cut

Разбор похожих слов

В чём разница между Crew Cut / Kurzhaarschnitt / Bürstenschnitt / Militärschnitt / Kurzhaarfrisur / Haarschnitt

K
🇩🇪German
Kurzhaarschnitt

Общее обозначение короткой стрижки; не обязательно именно crew cut, а просто короткие волосы.

A2Very Often

Он носит классическую короткую стрижку.

B
🇩🇪German
Bürstenschnitt

Короткая щетинистая стрижка; часто подразумевает очень короткие волосы, стоящие вверх, ближе к crew cut.

A2Often

С его щетинистой стрижкой он выглядит очень спортивно.

M
🇩🇪German
Militärschnitt

Очень короткая, строгая стрижка в военном стиле; звучит более резко и ассоциируется с армией.

A2Often

Его военная стрижка выглядит аккуратно и строго.

K
🇩🇪German
Kurzhaarfrisur

Очень общий термин для любой короткой прически; не описывает конкретную форму стрижки.

A2Very Often

Она выбрала современную короткую прическу.

H
🇩🇪German
Haarschnitt

Очень общее слово для стрижки вообще; не говорит, что волосы короткие.

A2Very Often

Мне скоро нужна новая стрижка.

F
🇩🇪German
Frisur

Самое общее слово для прически; включает не только стрижку, но и укладку.

A2Very Often

Его прическа хорошо подходит к его лицу.

K
🇩🇪German
kurzer Haarschnitt

Прямая, понятная формулировка: просто короткая стрижка, без указания точного типа.

A2Often

Он сделал себе короткую стрижку.

O
🇩🇪German
oben etwas länger

Описание детали стрижки: сверху волосы чуть длиннее. Это не название стрижки, а лишь признак crew cut.

A2Rarely

У него волосы сверху немного длиннее, чем по бокам.

S
🇩🇪German
sehr kurz an den Seiten

Описание боков стрижки: по бокам очень коротко. Это часть образа crew cut, а не отдельное название.

A2Rarely

По бокам волосы подстрижены очень коротко.

M
🇩🇪German
maskuline Haarfrisur

Оценочное описание: прическа выглядит мужественно. Это не точный термин для стрижки.

A2Rarely

Многие считают crew cut мужественной прической.

M
🇩🇪German
militärisch wirkende Frisur

Описание внешнего вида: прическа выглядит по-военному. Это не точное название, а впечатление от стрижки.

A2Rarely

Эта прическа с военным оттенком ему хорошо подходит.

В чем разница?

Похожие слова и списки для Crew Cut

Как читается Crew Cut и что значит это слово

Crew Cut по-немецки - короткая мужская стрижка. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается Crew Cut

/kʁuː kʊt/

Crew Cut перевод

короткая мужская стрижка

Crew Cut примеры

Mein Sohn möchte einen Crew Cut.

Crew Cut транскрипция

/kʁuː kʊt/

Вопросы по слову

Crew Cut произношение: как произносится слово?

Crew Cut произносится как /kʁuː kʊt/. На странице также есть Audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Crew Cut значение: что значит слово?

kurzer Haarschnitt, bei dem das Haar oben etwas länger ist

Crew Cut определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Mein Sohn möchte einen Crew Cut. Перевод: Мой сын хочет короткую стрижку crew cut.

Crew Cut относится к теме Волосы и прически?

Да, Crew Cut (короткая мужская стрижка) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Crew Cut относится к теме Одежда и мода?

Да, Crew Cut (короткая мужская стрижка) можно учить в теме Одежда и мода. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.