Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

die Schöpfung

создание

Грамматика немецкого
diedie Schöpfungf
Что означает die Schöpfung

процесс изготовления чего-то нового

Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B2часто встречается

die Schöpfung лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/diː ˈʃœpfʊŋ/
Русская транскрипция[səzˈdanʲɪjə]
creation
die Schöpfung - создание
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Топ 2500»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

die Schöpfung с переводом на русский

Примеры использования die Schöpfung

🇷🇺Russian🇩🇪German

Создание песни часто занимает много времени.

Die Schöpfung eines Liedes dauert oft lange.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Его творение было новым для всех.

Seine Schöpfung war für alle neu.

Учить по теме

die Schöpfung относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

die Schöpfungсоздание
Apfelяблоко
Reisрис
Butterсливочное масло
Huhnкурица
Familieсемья
Mamaмама

Синонимы die Schöpfung

Разбор похожих слов

В чём разница между die Schöpfung / Schaffung / Erschaffung / Hervorbringung / Generierung / Kreation

S
🇩🇪German
Schaffung

Означает создание, порождение или учреждение чего-то нового; часто употребляется для абстрактных или официальных контекстов.

B2Often

Создание новых рабочих мест имеет высокий приоритет.

E
🇩🇪German
Erschaffung

Подразумевает сознательное, часто творческое создание; звучит более возвышенно и книжно, чем Schaffung.

B2Rarely

Сотворение нового мира — типичный мотив в мифах.

H
🇩🇪German
Hervorbringung

Общее слово для «порождения» или «производства»; часто звучит формально и может касаться как идей, так и результатов.

B2Rarely

Порождение новых идей имеет решающее значение для инноваций.

G
🇩🇪German
Generierung

Чаще используется в технической, деловой или научной речи; означает формальное, иногда автоматическое создание.

B2Often

Генерация отчётов выполняется автоматически в системе.

K
🇩🇪German
Kreation

Означает творческое создание, часто в сфере искусства, дизайна или моды; звучит современно и слегка престижно.

B2Often

Новая разработка дизайнера была представлена на выставке.

S
🇩🇪German
Schöpfungsakt

Очень книжное выражение: сам акт сотворения, подчеркивает процесс, а не результат.

B2Very Rarely

Акт сотворения часто обсуждается в философии.

E
🇩🇪German
Entstehung

Означает возникновение, появление или становление чего-то; меньше акцента на сознательном создании, чем у creation.

B2Very Often

Возникновение проекта заняло несколько месяцев.

D
🇩🇪German
die Schöpfung = der Schöpfungsakt oder das geschaffene Ergebnis

Может означать и акт сотворения, и уже созданный мир или результат; часто имеет религиозный или философский оттенок.

B2Very Often

Сотворение во многих религиях понимается как божественный акт.

D
🇩🇪German
die Schaffung = das Hervorbringen eines neuen Werkes, oft abstrakt

Означает создание нового произведения, результата или условия; часто употребляется абстрактно и официально.

B2Often

Создание лучших условий необходимо.

D
🇩🇪German
die Erschaffung = bewusste, oft schöpferische Hervorbringung

Подчеркивает осознанное, творческое сотворение; звучит более торжественно и литературно.

B2Rarely

Сотворение персонажей было для автора особенно важным.

D
🇩🇪German
die Hervorbringung = allgemeines Erzeugen oder Produzieren

Очень общее и формальное слово для производства или порождения; часто используется в научном или официальном стиле.

B2Rarely

Порождение новых решений является частью исследовательского процесса.

D
🇩🇪German
die Generierung = technisches oder formales Erzeugen

Используется прежде всего в техническом или деловом контексте; означает формальное, нередко автоматическое создание.

B2Often

Генерация данных происходит в реальном времени.

В чем разница?

Похожие слова и списки для die Schöpfung

Как читается die Schöpfung и что значит это слово

die Schöpfung по-немецки - создание. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается die Schöpfung

/diː ˈʃœpfʊŋ/

die Schöpfung перевод

создание

die Schöpfung примеры

Die Schöpfung eines Liedes dauert oft lange.

die Schöpfung транскрипция

/diː ˈʃœpfʊŋ/

Вопросы по слову

die Schöpfung значение: что значит слово?

der Akt, etwas Neues zu machen

die Schöpfung произношение: как произносится слово?

die Schöpfung произносится как /diː ˈʃœpfʊŋ/.

die Schöpfung определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die Schöpfung eines Liedes dauert oft lange. Перевод: Создание песни часто занимает много времени.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.