County
округ
административная территория страны со своим местным управлением
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
County лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?
Сколько слов можно выучить за год?
Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.
ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.
Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
County с переводом на русский
Примеры использования County
Округ находится на побережье.
Das County liegt an der Küste.
В округе есть много маленьких городов.
Im County gibt es viele kleine Städte.
Учить по теме
County относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы County
В чём разница между County / Grafschaft / Verwaltungsbezirk / Landkreis / Bezirk / Kreis
Историческое или британское территориальное название; часто связано с аристократической или традиционной системой деления, а не с обычным административным округом.
Графство Йоркшир имеет долгую историю.
Общее официальное слово для административной единицы; очень близко к «округу», но обычно звучит более бюрократически.
Административный округ ввёл новые правила.
Немецкий административный термин для района на уровне выше города; близок по функции к «county», но относится именно к немецкой системе.
Район планирует расширение школ.
Очень общее слово для района или округа; подходит во многих контекстах, но точность ниже, чем у специализированных терминов.
Округ отвечает за вывоз мусора.
Обычное немецкое слово для административного округа; часто используется как повседневный эквивалент более формального термина.
Округ поддерживает муниципальные проекты.
Широкое географическое обозначение; может включать несколько округов и не обязательно подразумевает административный статус.
Регион известен своим вином.
Уточняет, что речь идёт об административной единице в США; полезно для перевода, когда важно различить американскую систему.
Американский административный округ может быть очень большим.
Уточняет британский контекст; обычно относится к исторически сложившемуся территориальному делению, а не к нейтральному общему «округу».
Британское графство Кент находится на юго-востоке Англии.
Очень общее официальное описание; подходит, когда важна функция, а не точное название территории.
Местная административная единица координирует общественные услуги.
Подчеркивает только географические границы; не указывает на наличие собственной администрации.
Географическая территория охватывает несколько городов.
Официальный термин, который акцентирует и политическую, и административную функцию; очень близок по смыслу, но более технический.
Политико-административный округ был заново разделён.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
Похожие слова и списки для County
Как читается County и что значит это слово
County по-немецки - округ. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается County
/ˈkaʊnti/
County перевод
округ
County примеры
Das County liegt an der Küste.
County транскрипция
/ˈkaʊnti/
Вопросы по слову
County значение: что значит слово?
ein Gebiet eines Landes mit eigener lokaler Verwaltung
County произношение: как произносится слово?
County произносится как /ˈkaʊnti/.
County определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Das County liegt an der Küste. Перевод: Округ находится на побережье.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.