«конфликт» по-английски — conflict
конфликт
острое столкновение интересов, взглядов или целей
Очень часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать conflict
серьезный конфликт
семейный конфликт
внутренний конфликт
разрешение конфликта
конфликтная ситуация
Примеры использования conflict
Конфликт между отделами повлиял на всю компанию.
The conflict between the departments affected the whole company.
Он решил отойти в сторону, чтобы избежать дальнейшего конфликта с руководителем.
He chose to step back to avoid further conflict with his manager.
Похожие слова
основное слово — противоречие или столкновение интересов/мнений
спор/претензия, часто формальный или юридический
разногласие, чаще менее резкое, может быть просто разница мнений
спор/ссора — устная перепалка или логическое доказательство; часто эмоционально окрашено
конфронтация — открытое прямое противостояние, чаще личное
Проверь себя
Учить по теме
conflict относится к теме «Conflicts and Reconciliation, IT Interview, Errors and Bugs». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы conflict
В чём разница между conflict / dispute / disagreement / argument / confrontation / row
основное слово — противоречие или столкновение интересов/мнений
Между двумя отделами возник конфликт из‑за бюджета.
There was a conflict between the two departments over budgets.
У них был долгий спор по поводу границ участка.
They had a long dispute over the property boundaries.
Возникло разногласие по поводу времени встречи.
There was a disagreement about the meeting time.
спор/ссора — устная перепалка или логическое доказательство; часто эмоционально окрашено
Они поссорились из‑за того, кто должен возглавить проект.
They had an argument about who should lead the project.
конфронтация — открытое прямое противостояние, чаще личное
Встреча закончилась горячей конфронтацией.
The meeting ended in a heated confrontation.
Вчера вечером у них была громкая ссора из‑за денег.
They had a loud row about money last night.
Между руководством и персоналом нарастает напряжённость.
There has been growing tension between management and staff.
столкновение — может быть физическим или резким столкновением мнений/интересов
Протестующие столкнулись с полицией.
The protesters clashed with the police.
борьба/рознь — тяжёлое, часто продолжительное общественное или личное противостояние
После падения режима последовали годы политических распрей.
Years of political strife followed the collapse of the regime.
соперничество — долговременное конкурирование, не всегда враждебное
Между этими двумя клубами длительное соперничество.
There is a long-standing rivalry between the two clubs.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
conflict с переводом на русский
Почему лучше учить conflict в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для conflict
Списки
Как читается conflict и что значит это слово
conflict по-английски - конфликт. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается conflict
/ˈkɒnflɪkt/
conflict перевод
конфликт
conflict примеры
The conflict between the departments affected the whole company.
conflict транскрипция
/ˈkɒnflɪkt/, /ˈkɑnflɪkt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница conflict и dispute: в чем разница?
Разница между conflict и dispute объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
conflict значение: что значит слово?
serious disagreement
conflict произношение: как произносится слово?
conflict произносится как /ˈkɒnflɪkt/.
conflict определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
The conflict between the departments affected the whole company. Перевод: Конфликт между отделами повлиял на всю компанию.
conflict относится к теме Командная работа?
Да, conflict (конфликт) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
conflict относится к теме Errors and Bugs?
Да, conflict (конфликт) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.