Umfassend — перевод, произношение и примеры
всесторонний
охватывающий почти все детали, полный и подробный
Часто встречается, уровень B2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать umfassend
всесторонний отчёт
всесторонний обзор
всесторонний анализ
подробное руководство
всестороннее исследование
Примеры использования umfassend
Отчёт очень всесторонний.
Der Bericht ist sehr umfassend.
Мне нужен полный и подробный ответ.
Ich brauche eine umfassende Antwort.
Похожие слова
всесторонний — охватывающий почти все детали, полный и подробный
подробный, с большим количеством деталей; подчёркивает полноту изложения, а не охват всего целого
всеобъемлющий, охватывающий всё целиком; звучит сильнее и торжественнее, чем einfach "umfassend"
полный, целый, без пропусков; чаще значит «весь/в полном объёме», а не «с подробностями»
тщательный, основательный; акцент на внимательности и глубине проверки или работы
Проверь себя
Учить по теме
umfassend относится к теме «Топ 2500». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы umfassend
В чём разница между umfassend / ausführlich / allumfassend / komplett / gründlich / umfangreich
всесторонний — охватывающий почти все детали, полный и подробный
Отчёт очень всесторонний.
Der Bericht ist sehr umfassend.
подробный, с большим количеством деталей; подчёркивает полноту изложения, а не охват всего целого
Учитель дал подробное объяснение грамматики.
Der Lehrer gab eine ausführliche Erklärung zur Grammatik.
всеобъемлющий, охватывающий всё целиком; звучит сильнее и торжественнее, чем einfach "umfassend"
Исследование предлагает всеобъемлющий анализ текущей ситуации.
Die Studie bietet eine allumfassende Analyse der aktuellen Lage.
полный, целый, без пропусков; чаще значит «весь/в полном объёме», а не «с подробностями»
Пожалуйста, пришли мне полный список участников.
Bitte sende mir die komplette Liste der Teilnehmer.
тщательный, основательный; акцент на внимательности и глубине проверки или работы
Он провёл тщательную проверку документов.
Er machte eine gründliche Prüfung der Unterlagen.
обширный, большой по объёму или масштабу; подчёркивает размер, а не детализацию
Библиотека обладает обширной коллекцией старых книг.
Die Bibliothek besitzt eine umfangreiche Sammlung alter Bücher.
всесторонний, рассматривающий с разных сторон; часто употребляется в более книжной или формальной речи
Школа способствует всестороннему развитию детей.
Die Schule fördert die allseitige Entwicklung der Kinder.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
umfassend с переводом на русский
Почему лучше учить umfassend в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для umfassend
Как читается umfassend и что значит это слово
umfassend по-немецки - всесторонний. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается umfassend
/ʊmˈfaːsənt/
umfassend перевод
всесторонний
umfassend примеры
Der Bericht ist sehr umfassend.
umfassend транскрипция
/ʊmˈfaːsənt/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
umfassend перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте umfassend (всесторонний) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
umfassend значение: что значит слово?
alle oder die meisten Details einschließend
umfassend произношение: как произносится слово?
umfassend произносится как /ʊmˈfaːsənt/.
umfassend определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Der Bericht ist sehr umfassend. Перевод: Отчёт очень всесторонний.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.