Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US

vereint

объединённый

Что означает vereint

составленный из нескольких частей, собранный вместе

Часто встречается, уровень B1. Запомните его бесплатно в карточках.

Проверить словарный запас

10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.

Бесплатные карточки·10 000+ слов в базе·повторения по расписанию
Уровень слова
B1часто встречается

vereint лучше учить после базовой лексики. Не уверены, ваш ли это уровень?

Произношение
German/fɛʁˈaɪ̯nt/
Русская транскрипция[əbʲjɪdʲɪˈnʲɵnːɨj]
combined
vereint - объединённый
карточки бесплатно
Учить бесплатноУчить 7 слов по теме «Top 5000»
Активное повторение

Сколько слов можно выучить за год?

Если учить по 8-10 новых слов в день и регулярно повторять их в карточках, за год можно пройти около 3000 английских слов.

ZapomniEnglish возвращает слова на повторение в нужный момент: сложные - чаще, знакомые - реже.

Не знаете, с какого темпа начать? Проверьте словарный запас - мы подберем слова под ваш уровень.

Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.

Сколько слов можно добавить в активное повторение
ТемпВ деньЗа годОриентир
Легкий3 слова≈ 1 100 словначать без давления
Оптимальный5 слов≈ 1 800 словстабильный рост
Рекомендуемый8 слов≈ 2 900 словоколо 3 000 слов за год
Быстрый10 слов≈ 3 650 словзаметное расширение словаря
Интенсивный15 слов≈ 5 500 словдля сильной мотивации

vereint с переводом на русский

Примеры использования vereint

🇷🇺Russian🇩🇪German

Объединённые силы сильны.

Die vereint Kräfte sind stark.

🇷🇺Russian🇩🇪German

Команда выступила единым фронтом.

Das Team trat vereint auf.

Учить по теме

vereint относится к теме «Top 5000». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.

vereintобъединённый
gehacktрубленый
gekochtприготовленный
gefrostetзамороженный
ungekochtсырой
salzigсолёный
in Scheiben geschnittenнарезанный ломтиками

Синонимы vereint

Разбор похожих слов

В чём разница между vereint / zusammengeführt / vereint als / zusammengestellt / kombiniert / gebündelt

Z
🇩🇪German
zusammengeführt

Подчёркивает, что несколько частей или людей были сведены вместе в одно целое, часто в результате действия или процесса.

B1Often

Данные из обоих отделов были объединены.

V
🇩🇪German
vereint als

Нестандартное или книжное выражение; обычно означает «объединённый как…» и требует продолжения, поэтому само по себе употребляется редко.

B1Very Rarely

Группа выступила единым командным составом.

Z
🇩🇪German
zusammengestellt

Означает, что что-то было собрано из отдельных элементов; часто используется для списков, наборов и материалов.

B1Often

Я собрал самые важные сведения.

K
🇩🇪German
kombiniert

Очень частое слово: подчёркивает соединение разных элементов в одну комбинацию, часто с практической или технической окраской.

B1Very Often

Устройство объединяет несколько функций в одной модели.

G
🇩🇪German
gebündelt

Подразумевает, что многое собрано в одну «пучок/пакет»; часто про силы, информацию, задачи или ресурсы.

B1Often

Предложения были собраны на одной странице.

A
🇩🇪German
addiert

Обычно относится к математическому сложению; в переносном смысле — к простому прибавлению частей, а не к общему объединению.

B1Often

В конце расходы были сложены.

Z
🇩🇪German
zusammen

Не прилагательное, а наречие/частица: значит «вместе», но не выражает прямо состояние «объединённый».

B1Very Often

Мы вместе готовимся к экзамену.

G
🇩🇪German
gemeinsam

Подчёркивает совместность и общность действия или владения; чаще о том, что делается вместе, чем о результате объединения.

B1Very Often

Мы принимаем решение вместе.

V
🇩🇪German
vereinigt

Официально-книжное слово: означает, что отдельные части или группы стали одним целым, часто в политическом, организационном или абстрактном смысле.

B1Often

Оба клуба были объединены в один.

V
🇩🇪German
verbunden

Очень частое и широкое слово: означает физическую, technische или emotionale связь; не всегда именно «объединённый в одно целое».

B1Very Often

Два города соединены железнодорожной линией.

Z
🇩🇪German
zusammengeschlossen

Обычно про группы, организации или компании, которые объединились, чтобы действовать вместе; часто с оттенком целенаправленности.

B1Often

Несколько небольших фирм объединились в ассоциацию.

G
🇩🇪German
gemischt

Означает, что разные элементы смешаны; это ближе к «смешанный», а не к «объединённый» в смысле единого целого.

B1Very Often

Салат приготовлен из многих смешанных ингредиентов.

В чем разница?

Похожие слова и списки для vereint

Как читается vereint и что значит это слово

vereint по-немецки - объединённый. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.

как читается vereint

/fɛʁˈaɪ̯nt/

vereint перевод

объединённый

vereint примеры

Die vereint Kräfte sind stark.

vereint транскрипция

/fɛʁˈaɪ̯nt/

Вопросы по слову

vereint значение: что значит слово?

zusammengebracht oder zusammengefügt

vereint произношение: как произносится слово?

vereint произносится как /fɛʁˈaɪ̯nt/.

vereint определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Die vereint Kräfte sind stark. Перевод: Объединённые силы сильны.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.